Насильно мил не будешь. - Russ’sch example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Horus 2019 M11 26 2019 M11 26 08:00:05 UTC

flag

Report

link

Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8346601

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #3207790L'amour ne se commande pas..

Насильно мил не будешь.

added by marafon, 2014 M04 27

➜ #3207790L'amour ne se commande pas.

linked by marafon, 2014 M04 27

➜ #3207898Per prievartą mylimas nebusi.

linked by kotik, 2014 M04 27

➜ #3211626No coração não se manda.

linked by carlosalberto, 2014 M04 28

➜ #3211720À força não te farás querido.

linked by carlosalberto, 2014 M04 28

➜ #2662138Le amor non se impone per le fortia.

linked by carlosalberto, 2014 M04 28

➜ #3697019押し付けた縁は続かぬ。

linked by sharptoothed, 2014 M12 17

➜ #2662140O amor não se impõe pela força.

linked by Wezel, 2018 M04 3

➜ #8328649Tu ne peux pas forcer quelqu'un à t'aimer.

linked by marafon, 2020 M01 2

➜ #8328648Vous ne pouvez pas forcer quelqu'un à vous apprécier.

linked by marafon, 2020 M01 2

➜ #1553294You can't make someone like you.

linked by AlanF_US, 2021 M10 30

➜ #10472254Love cannot be compelled.

linked by AlanF_US, 2021 M10 30

➜ #10472255Love cannot be forced.

linked by AlanF_US, 2021 M10 30

➜ #12292429You can't force love.

linked by marafon, 2024 M01 30

➜ #12735488On ne peut pas forcer les sentiments.

linked by Bernie75, 2024 M09 23

➜ #12735489

linked by Bernie75, 2024 M09 23

➜ #12735490Zwang erzeugt keine Liebe.

linked by Bernie75, 2024 M09 23

➜ #12735491L’amore non si può imporre.

linked by Bernie75, 2024 M09 23

➜ #12735492‎בכוח לא משיגים אהבה.

linked by Bernie75, 2024 M09 23

➜ #12850030On ne peut pas forcer l’amour.