menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 324645

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

You must not go out after dinner.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #79072夕食後は外出してはいけません。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #761424Nach dem Abendessen darfst du nicht mehr ausgehen.

ligate per Nero, 19 de februario 2011
➜ #895909晚飯後你不可以外出。

ligate per Martha, 16 de maio 2011
➜ #1220021Akşam yemeğinden sonra dışarı çıkmamalısın.

ligate per duran, 5 de novembre 2011
➜ #1964532Vi ne rajtas eliri post la vespermanĝo.

ligate per GrizaLeono, 17 de februario 2013
➜ #2810542Je moet na het eten niet naar buiten gaan.

ligate per anders, 26 de octobre 2013
➜ #2810543Je moet na het eten niet uitgaan.

ligate per anders, 26 de octobre 2013
➜ #2883088Ur yessefk ara ad teffɣed sdeffir yimensi.

ligate per Amastan, 27 de novembre 2013
➜ #1214093No puedes salir después de cenar.

ligate per Amastan, 27 de novembre 2013
➜ #2942665Nuk duhet të dalësh pas darkës.

ligate per hajenso, 26 de decembre 2013
➜ #2810544Je mag na het eten niet naar buiten.

ligate per Citrine, 9 de februario 2014
➜ #2810542Je moet na het eten niet naar buiten gaan.

disligate per PaulP, 4 de novembre 2015
➜ #2810543Je moet na het eten niet uitgaan.

disligate per PaulP, 4 de novembre 2015
➜ #8208852Je mag na het avondeten niet naar buiten.

ligate per PaulP, 26 de septembre 2019
➜ #4515426Вам нельзя выходить из дому после ужина.

ligate per AlanF_US, 16 de april 2021