menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 3325574

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #3325558.

Mi történt itt?

touvougd deur mraz, June 19, 2014
➜ #3325558

Hinwezen deur mraz, June 19, 2014
➜ #3325558

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #555359Kio okazis ĉi tie?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #504396Was ist hier passiert?

Hinwezen deur mraz, February 22, 2015
➜ #51011What happened here?

Hinwezen deur mraz, February 22, 2015
➜ #346958Was ist hier geschehen?

Hinwezen deur mraz, February 22, 2015
➜ #510378Kio okazis tie ĉi?

Hinwezen deur mraz, February 22, 2015
➜ #3310415Hvad skete der her?

Hinwezen deur maaster, December 14, 2023
➜ #3310413Hvad er der sket her?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #9423543Que s'est-il passé ici ?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #429994Qu'est-ce qui s'est passé ici ?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #429993Que s'est-il passé ici ?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #2071603Que s'est-il passé, ici ?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #2046410Cos'è successo qui?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #6104712Che cos'è successo qui?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #7900912Wat is hier gebeurd?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #2459622Wat is er hier gebeurd?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #590981Co tu się stało?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #721111Что тут случилось?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #2026677Что здесь произошло?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #5303491Что тут произошло?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #590966¿Qué ha pasado aquí?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #3274694¿Qué pasó aquí?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #8854785Шта се догодило овде?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024
➜ #797450Burada ne oldu?

Hinwezen deur maaster, August 2, 2024