menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3341647

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

We have to think about our children and our grandchildren.

hetê Hybridra ame îlawekerdene, June 26, 2014
➜ #3341961Çocuklarımızı ve torunlarımızı düşünmek zorundayız.

hetê deyta ra ame girêdayene, June 26, 2014
➜ #3344151Wir müssen an unsere Kinder und Enkel denken.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 26, 2014
➜ #3344313Нам надо думать о своих детях и внуках.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 26, 2014
➜ #3345962Meidän täytyy ajatella lapsiamme ja lastenlapsiamme.

hetê Silja ra ame girêdayene, June 27, 2014
➜ #3344314Мы должны думать о своих детях и внуках.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, September 11, 2014
➜ #4969484Noi dobbiamo pensare ai nostri figli e ai nostri nipoti.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, March 12, 2016
➜ #4969487Ni devas pensi pri niaj gefiloj kaj genepoj.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, March 12, 2016
➜ #4969483Dobbiamo pensare ai nostri figli e ai nostri nipoti.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2016
➜ #4553083Nous devons penser à nos fils et petits-fils.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2016
➜ #7676629Nous devons penser à nos enfants et petits-enfants.

hetê Babam1 ra ame girêdayene, December 30, 2018
➜ #7676631Il faut que nous pensions à nos enfants et petits-enfants.

hetê Babam1 ra ame girêdayene, December 30, 2018
➜ #4566335Vi må tænke på vores børn og børnebørn.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, March 21, 2021