menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

3375764号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

7 syllables List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

My door is always open.

2014年7月12日由 CK 添加
➜ #3375896Mia pordo ĉiam estas malfermita.

2014年7月13日由 al_ex_an_der 链接
➜ #3376155Моя дверь всегда открыта.

2014年7月13日由 odexed 链接
➜ #3376601Oveni on aina sinulle avoinna.

2014年7月13日由 Silja 链接
➜ #3376602Oveni on aina avoinna.

2014年7月13日由 Silja 链接
➜ #3376603Oveni on aina auki.

2014年7月13日由 Silja 链接
➜ #3796778Mi puerta siempre está abierta.

2015年1月25日由 Seael 链接
➜ #4178916Benim kapım her zaman açık.

2015年5月12日由 duran 链接
➜ #4412415Az ajtóm mindig nyitva áll.

2015年7月27日由 bandeirante 链接
➜ #2745359My door's always open.

2015年12月6日由 CK 链接
➜ #3380248La mia porta è sempre aperta.

2016年4月10日由 Guybrush88 链接
➜ #5197581Ma porte est toujours ouverte.

2016年6月6日由 sacredceltic 链接
➜ #5202308Mia pordo estas ĉiam malfermita.

2016年6月9日由 danepo 链接
➜ #5339949Mijn deur is altijd open.

2016年8月13日由 Raizin 链接
➜ #5507782Mé dveře jsou vždy otevřené.

2017年10月11日由 Wezel 链接
➜ #6852917Мої двері завжди відчинені.

2018年4月23日由 deniko 链接
➜ #8393517Min dörr är alltid öppen.

2019年12月20日由 morbrorper 链接
➜ #8623514মোৰ দুৱাৰখন সদায়ে খোলা।

2020年3月20日由 Mohsin_Ali 链接
➜ #9064444Meine Tür ist immer offen.

2020年9月23日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2745359My door's always open.

2020年9月23日由 Pfirsichbaeumchen 取消链接
➜ #8393516Min dörr är alltid öppen för dig.

2020年9月23日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #8393516Min dörr är alltid öppen för dig.

2020年9月23日由 Pfirsichbaeumchen 取消链接