menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 338344

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #334646请你给我一杯水。.

➜ #334646请你给我一杯水。

linked by Sprachprofi, 2009 M11 29
Bonvolu doni al mi glason da akvo.

added by Sprachprofi, 2009 M11 29
➜ #382595Proszę mi dać szklankę wody.

linked by esperanto, 2010 M04 26
➜ #439837Por favor, ¿me da un vaso de agua?

linked by naikodemus, 2010 M07 27
➜ #439839Por favor, dame un vaso de agua.

linked by naikodemus, 2010 M07 27
➜ #599193

linked by Dejo, 2010 M11 2
➜ #599193

unlinked by CK, 2010 M11 8
➜ #250147Please give me a glass of water.

linked by CK, 2010 M11 8
➜ #819273Би ли ми дал чаша вода?

linked by ednorog, 2011 M03 31
➜ #452502Bonvolu doni glason da akvo al mi.

linked by martinod, 2011 M05 14
➜ #338345Bitte geben Sie mir ein Glas Wasser.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #666458Donu glason da akvo al mi, bonvolu!

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #61457Give me a glass of water, please.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #128754Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #374083Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #831456Donne-moi un verre d'eau, je te prie.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #7962Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #666533Dammi un bicchiere d'acqua per favore.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #337493Дайте, пожалуйста, стакан воды.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #340471Por favor, me dê um copo d'água.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #608578Lütfen bana bir bardak su ver.

linked by martinod, 2011 M11 8
➜ #1362696Bonvole donu al mi glason da akvo.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1395298Bitte gib mir ein Glas Wasser.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #270854A glass of water, please.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #394647Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1441558Per favor da me un vitro de aqua.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1090835Mi dia un bicchiere d'acqua, per favore.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1307441Datemi un bicchiere d'acqua, per favore.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1307442Datemi un bicchiere d'acqua, per piacere.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #3017365Geben Sie mir bitte ein Glas Wasser.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1394620Donu, mi petas vin, glason kun akvo.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #719934Unu glason da akvo, mi petas.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1307444Mi dia un bicchiere d'acqua, per piacere.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #666535Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #607042Per favore, dammi un bicchiere d'acqua.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #726575Un bicchiere d'acqua, per favore.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #726576Un bicchiere d'acqua, per piacere.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1235093Da mihi poculum aquae, quaeso.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1286000Poculum aquae, quaeso.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #377296Mag ik alstublieft een glas water?

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #667017Me dê um copo d'água, por favor.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1394406Por favor, dê-me um copo d'água.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #3180738Дай мне стакан воды, пожалуйста.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #1454389Bana bir bardak su ver, lütfen.

linked by martinod, 2014 M08 7
➜ #779982Een glas water alstublieft!

linked by PaulP, 2015 M09 26
➜ #4567850Onuai oku do sanggalas waig.

linked by Dusun_Les, 2015 M09 30
➜ #639762Un verre d'eau, s'il vous plaît !

linked by PaulP, 2017 M02 10
➜ #666458Donu glason da akvo al mi, bonvolu!

unlinked by PaulP, 2024 M12 18