menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 367198

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #9778Fumez-vous ?.

➜ #9778Fumez-vous ?

Hinwezen deur MUIRIEL, February 23, 2010
Rauchen Sie?

touvougd deur MUIRIEL, February 23, 2010
➜ #367325Pali pan?

Hinwezen deur zipangu, February 24, 2010
➜ #427171تاماكا چېكەمسىز؟

Hinwezen deur FeuDRenais, July 17, 2010
➜ #454809Rookt u?

Hinwezen deur arcticmonkey, August 7, 2010
➜ #506768¿Usted fuma?

Hinwezen deur Shishir, October 30, 2010
➜ #599913Вы курите?

Hinwezen deur kobylkin, November 3, 2010
➜ #506948Do you smoke?

Hinwezen deur Shishir, January 4, 2011
➜ #760762tlhIch Dapur'a'?

Hinwezen deur Vortarulo, February 19, 2011
➜ #1518582Poltatteko?

Hinwezen deur ondo, April 6, 2012
Rauchen Sie?

touvougd deur Esperantostern, July 20, 2012
➜ #1087920Est-ce que vous fumez ?

Hinwezen deur Esperantostern, July 20, 2012
Rauchen Sie?

touvougd deur moskbnea, August 24, 2012
➜ #1794374Kouříte?

Hinwezen deur moskbnea, August 24, 2012
➜ #455286Ĉu vi fumas?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 8, 2014
➜ #1034371Smöökt ji?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, March 8, 2014
➜ #1034371Smöökt ji?

Hinwiezen vothoald deur Pfirsichbaeumchen, March 8, 2014
➜ #3627705

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, November 14, 2014
➜ #3631227

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, November 14, 2014
➜ #4333709xu do ta'e damva'o

Hinwezen deur Wuzzy, July 4, 2015
➜ #4333745Esque vu fuma?

Hinwezen deur ieflicca, July 4, 2015
➜ #4370785Dohányzik?

Hinwezen deur felvideki, July 14, 2015
➜ #5455998Rook u?

Hinwezen deur CJuser01, September 20, 2016
➜ #7767753您吸烟吗？

Hinwezen deur Yorwba, February 9, 2019
➜ #8409863Muranywa itabi?

Hinwezen deur driini, December 27, 2019
➜ #1970023Röker ni?

Hinwezen deur morbrorper, December 29, 2019
➜ #9849606Do you smoke cigarettes?

Hinwezen deur brauchinet, March 18, 2021
➜ #13141812담배를 피우십니까?

Hinwezen deur Yorwba, April 22, 2025
➜ #1087382Lei fuma?

Hinwezen deur kbylr, guster