menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 3698210

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 1 de maio 2023 1 de maio 2023 a 07:32:08 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #197655

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #31445Would you care for another glass of beer?.

➜ #31445Would you care for another glass of beer?

ligate per tommy_san, 18 de decembre 2014
ビールもう一杯いかがですか？

addite per tommy_san, 18 de decembre 2014
➜ #3698212

ligate per Pfirsichbaeumchen, 18 de decembre 2014
➜ #3698984Не хотите еще кружку пива?

ligate per sharptoothed, 18 de decembre 2014
➜ #3698987Would you like another beer?

ligate per CK, 18 de decembre 2014
➜ #553951How about another beer?

ligate per tommy_san, 18 de decembre 2014
➜ #1406828Would you like to have another beer?

ligate per tommy_san, 18 de decembre 2014
➜ #3704466Haluaisitko vielä lasillisen olutta?

ligate per Silja, 21 de decembre 2014
➜ #3704468Miten olisi vielä yksi olut?

ligate per Silja, 21 de decembre 2014
➜ #3698212

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1813486Möchten Sie noch ein Bier?

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3809622Hur vore det med en öl till?

ligate per Amabayashi, 30 de januario 2015
➜ #5097655再来一杯啤酒怎么样？

ligate per mirrorvan, 30 de april 2016
➜ #6053540Zou u nog een glas bier willen hebben?

ligate per Ag12x, 3 de maio 2017
➜ #1699145Willst du noch ein Glas Bier?

ligate per Pfirsichbaeumchen, 28 de octobre 2020
➜ #34841Wouldn't you like another glass of beer?

ligate per Horus, 1 de maio 2023
➜ #398164Désirez-vous une autre bière ?

ligate per Horus, 1 de maio 2023
➜ #1266763¿Querés otro vaso de cerveza?

ligate per Horus, 1 de maio 2023
➜ #13073300Apakah Anda mau segelas bir lagi?

ligate per Bilmanda, 6 de martio 2025