menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #372154

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Eldad Eldad December 13, 2010 December 13, 2010 at 6:34:27 AM UTC link Lînko payîdar

Why did you tag it as "strange stuff"?

saeb saeb December 13, 2010 December 13, 2010 at 11:08:48 AM UTC link Lînko payîdar

tag abuse! :P
yeah, a bunch of arabic sentences that got their links screwed up have it. I'll remove this one

orion17 orion17 June 4, 2020 June 4, 2020 at 12:39:33 PM UTC link Lînko payîdar

This sentence has duplicates: #4532420 #6679490
Please remove them.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1285 amê îlawekerdene.

➜ #1285

hetê saeb ra ame girêdayene, March 13, 2010
.لا أعلم

hetê saebra ame îlawekerdene, March 13, 2010
لا أعلم.

hetê Samerra ame îlawekerdene, October 7, 2010
➜ #349064I don't know.

hetê Samer ra ame girêdayene, October 7, 2010
➜ #607752

hetê Samer ra ame girêdayene, November 7, 2010
➜ #607752

hetê CK ra wedarîya, November 13, 2010
➜ #349064I don't know.

hetê CK ra ame girêdayene, November 13, 2010
لا أعلم.

hetê Eldad ra ame pergalkerdene, December 13, 2010
➜ #1388503Ma nafx.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 23, 2012
➜ #338318Δεν ξέρω.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 23, 2012
لا أعلم.

hetê Amastanra ame îlawekerdene, May 18, 2012
➜ #349064I don't know.

hetê Amastan ra ame girêdayene, May 18, 2012
➜ #1627861Ur ẓriɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 8, 2019
➜ #3214266Mwen pa konnen.

hetê shekitten ra ame girêdayene, September 28, 2019
➜ #421424معرفش.

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 17, 2019
➜ #7819614Do:gáʔ.

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 17, 2019
➜ #2225268Ndaikuaái.

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 17, 2019
➜ #8261890איך ווייס נישט.

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 17, 2019
➜ #8261889איך ווייס ניט.

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 17, 2019
➜ #8352767Bíi lothel ra le.

hetê shekitten ra ame girêdayene, November 28, 2019
➜ #7453204Bíi lothel ra le wa.

hetê shekitten ra ame girêdayene, December 10, 2019
➜ #5212074Mileko.

hetê shekitten ra ame girêdayene, February 20, 2020
➜ #5467962Me no sabe.

hetê shekitten ra ame girêdayene, November 17, 2020
➜ #13168962የአምር።

hetê ahmdmhmd ra ame girêdayene, April 21, 2025
➜ #13168965ኢአምር።

hetê ahmdmhmd ra ame girêdayene, April 21, 2025
➜ #13168978ይአምር።

hetê ahmdmhmd ra ame girêdayene, April 21, 2025