Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2654563
Etiketak
Ikusi etiketa guztiakZerrendak
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Lizentzia:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Erregistroak
Ezin izan dugu ebatzi ea esaldi hau hasiera batean itzulpen batetik eratorri ote zen edo jatorrizko sormena ote zen.
It was very difficult.
erabiltzaile ezezagun batek gehituta, data, eguna, ezezaguna
erabiltzaile ezezagun batek estekatu du, data, eguna, ezezaguna
brauliobezerra erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko apirilakren 23(a)
jerom erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko ekainakren 25(a)
blay_paul erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko abuztuakren 19(a)
darinmex erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 19(a)
It was very difficult.
J_S erabiltzaileak gehitutakoak, 2011(e)ko apirilakren 18(a)
J_S erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko apirilakren 18(a)
brauliobezerra erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko apirilakren 20(a)
duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko azaroakren 29(a)
marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 19(a)
marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 19(a)
marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 19(a)
MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko abuztuakren 31(a)
MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko azaroakren 13(a)
MrShoval erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko azaroakren 13(a)
marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko abenduakren 4(a)
herrsilen erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko urtarrilakren 16(a)
sabretou erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko otsailakren 24(a)
aandrusiak erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko abuztuakren 7(a)
aandrusiak erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko abuztuakren 7(a)
aandrusiak erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko abuztuakren 7(a)
Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)
Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)
felvideki erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko martxoakren 21(a)
Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko uztailakren 22(a)
danepo erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 21(a)
korobo4ka erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroakren 21(a)
urusahon erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko ekainakren 23(a)
Orava erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urtarrilakren 2(a)
deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko irailakren 4(a)
Gulo_Luscus erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abenduakren 9(a)
deniko erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urtarrilakren 3(a)
MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko martxoakren 17(a)
MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko ekainakren 25(a)
Adelpa erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko urtarrilakren 19(a)
ddnktr erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko irailakren 14(a)
marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko uztailakren 7(a)
marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko uztailakren 7(a)
marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko uztailakren 7(a)
rul erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko azaroakren 8(a)
rul erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko azaroakren 8(a)
Nicat erabiltzaileak estekatutakoak, 2025(e)ko uztailakren 16(a)
Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2025(e)ko uztailakren 16(a)
