menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 3818164

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

This is all for you.

addite per CK, 1 de februario 2015
➜ #3977496Bunun hepsi senin için.

ligate per duran, 21 de martio 2015
➜ #3984132Это всё для вас.

ligate per odexed, 24 de martio 2015
➜ #3984133Это всё для тебя.

ligate per odexed, 24 de martio 2015
➜ #4252716Сево ова е за тебе.

ligate per Lepotdeterre, 4 de junio 2015
➜ #4780553Dit is allemaal voor jou.

ligate per Raizin, 20 de decembre 2015
➜ #4872051Tout est pour toi.

ligate per sacredceltic, 30 de januario 2016
➜ #4872052Tout est pour vous.

ligate per sacredceltic, 30 de januario 2016
➜ #5498372Это всё тебе.

ligate per marafon, 6 de octobre 2016
➜ #5498373Это всё вам.

ligate per marafon, 6 de octobre 2016
➜ #4978105Ĉi ĉio estas por vi.

ligate per martinod, 19 de decembre 2018
➜ #8057201Tudo isto é para você.

ligate per MacGyver, 18 de julio 2019
➜ #8057202Tudo isto é para ti.

ligate per MacGyver, 18 de julio 2019
➜ #9541736Aya akk i kečč.

ligate per Igider, 26 de decembre 2020
➜ #9541737Aya akk i kemm.

ligate per Igider, 26 de decembre 2020
➜ #9541739Aya akk i kennemti.

ligate per Igider, 26 de decembre 2020
➜ #9541740Aya akk i kenwi.

ligate per Igider, 26 de decembre 2020