menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #382638

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

 Horus Horus 10 Tachwedd 2015 10 Tachwedd 2015 am 10:00:09 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4690541

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #366074Mam głupie pytanie..

Mi havas stultan demandon.

ychwanegwyd gan esperanto, 26 Ebrill 2010
➜ #366074Mam głupie pytanie.

cysylltwyd gan esperanto, 26 Ebrill 2010
➜ #428149J'ai une question idiote.

cysylltwyd gan dominiko, 18 Gorffennaf 2010
➜ #539159Jeg har et dumt spørgsmål.

cysylltwyd gan danepo, 29 Medi 2010
Mi havas stultan demandon.

ychwanegwyd gan Dejo, 11 Hydref 2010
➜ #410531I have a stupid question.

cysylltwyd gan Dejo, 11 Hydref 2010
➜ #658191Ich habe da eine dumme Frage.

cysylltwyd gan sigfrido, 9 Rhagfyr 2010
Mi havas stultan demandon.

ychwanegwyd gan nimfeo, 12 Hydref 2012
➜ #865487J'ai une question stupide.

cysylltwyd gan nimfeo, 12 Hydref 2012
➜ #541329Ich habe eine dumme Frage.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #996112Ho una domanda stupida.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #608899Ik heb een domme vraag.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #410533У меня есть один глупый вопрос.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #1289183Aptalca bir sorum var.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #1297877Tengo una pregunta estúpida.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #1302033Tenho uma pergunta estúpida.

cysylltwyd gan martinod, 21 Rhagfyr 2012
➜ #2110794Tengo una pregunta tonta.

cysylltwyd gan marcelostockle, 29 Rhagfyr 2012
➜ #3839503Minulla on typerä kysymys.

cysylltwyd gan Silja, 4 Chwefror 2015
➜ #3514221Io ho una domanda stupida.

cysylltwyd gan PaulP, 29 Awst 2015
➜ #4499782I have a silly question.

cysylltwyd gan Horus, 10 Tachwedd 2015
➜ #5040294Van egy hülye kérdésem.

cysylltwyd gan mraz, 5 Ebrill 2016