menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 38948

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #201737トイレがうまく流れません。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
The toilet doesn't flush properly.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #332804厕所冲水不正常。

linked by fucongcong, 2009 M06 9
➜ #335726La chasse d'eau ne marche pas correctement.

linked by sysko, 2009 M08 1
➜ #488257厕所冲水勿正常。

linked by sysko, 2010 M10 5
➜ #827642Klósettið sturtar ekki almennilega niður.

linked by Swift, 2011 M04 6
➜ #1216098Tuvaletin sifonu düzgün çalışmıyor.

linked by duran, 2011 M11 4
➜ #1365274La chasse d'eau ne fonctionne pas correctement.

linked by sacredceltic, 2012 M01 16
➜ #1507736El váter no funciona bien.

linked by wallebot, 2012 M03 29
➜ #1674029Taslalayt-nni n webduz ur la tetteddu mliḥ.

linked by Amastan, 2012 M07 8
➜ #5110261Слив в унитазе плохо работает.

linked by Karok, 2016 M05 4
➜ #513338Унітаз погано спускається.

linked by deniko, 2019 M01 1
➜ #8721247Die Toilette spült nicht richtig.

linked by Yorwba, 2020 M05 2