menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

393897#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

OK
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد393884#Better an egg today than a hen tomorrow. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

ءِ گیش کرتگینPharamp،May 25, 2010
➜ 393884#Better an egg today than a hen tomorrow.

ءِ کڑی کرتگینPharamp،May 25, 2010
➜ 518820#Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain.

ءِ کڑی کرتگینGoofy،September 18, 2010
➜ 518821#Mieux vaut tenir que courir.

ءِ کڑی کرتگینGoofy،September 18, 2010
➜ 518823#Lieber heute ein Ei als morgen ein Huhn.

ءِ کڑی کرتگینMUIRIEL،September 18, 2010
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

ءِ گیش کرتگینriccioberto،July 11, 2011
➜ 673271#

ءِ کڑی کرتگینriccioberto،July 11, 2011
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

ءِ گیش کرتگینriccioberto،September 13, 2011
➜ 265912#

ءِ کڑی کرتگینriccioberto،September 13, 2011
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

ءِ گیش کرتگینmarco87،March 21, 2012
➜ 1497639#Half a loaf is better than no bread.

ءِ کڑی کرتگینmarco87،March 21, 2012
➜ 1497891#Lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše.

ءِ کڑی کرتگینtommy390،March 21, 2012
➜ 1605337#Bättre en fågel i handen än tio i skogen.

ءِ کڑی کرتگینviorayli،June 4, 2012
➜ 423079#A bird in the hand is worth two in the bush.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،March 24, 2014
➜ 4463055#По-добре врабче в ръката, отколкото орел в небесата.

ءِ کڑی کرتگینkorobo4ka،August 20, 2015
➜ 673271#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،April 26, 2017
➜ 543362#Pasero kaptita estas pli bona, ol aglo kaptota.

ءِ کڑی کرتگینHorus،April 26, 2017
➜ 656143#Melhor um ovo hoje que uma galinha amanhã.

ءِ کڑی کرتگینAdelpa،March 9, 2018