menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #399624

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

most important phrases
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 138868Hello, how are you?.

Bună, ce faci?

yerna-t Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 138868Hello, how are you?

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 338166Ahoj, jak se máš?

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 380137Ciao, come stai?

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 349418Cześć, jak się masz?

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 381198Hola, ¿qué tal?

icudd-itt Dorenda, 5 Yunyu 2010
➜ # 406026Прывітанне, як ты?

icudd-itt Dorenda, 16 Yunyu 2010
➜ # 481239Hoi, hoe gaat het?

icudd-itt Dorenda, 26 Ɣuct 2010
➜ # 473296Hé, hoe gaat het met je?

icudd-itt PaulP, 2 Fuṛar 2015
➜ # 5961Goedemorgen, hoe maakt u het?

icudd-itt PaulP, 20 Tubeṛ 2015
➜ # 766780Hi. How are you doing?

icudd-itt PaulP, 24 Tubeṛ 2015
➜ # 499322Привет! Как у тебя дела?

icudd-itt PaulP, 7 Fuṛar 2018
➜ # 5096954Bonan tagon. Kiel vi fartas?

icudd-itt PaulP, 27 Yunyu 2018
➜ # 1047905Szia, hogy vagy?

icudd-itt Polgar1, 21 Yebrir 2021