menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #40804

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

No matter where you go, I will follow you.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #119998Où que tu ailles, je te suivrai.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #203566たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #720817Kien ajn vi iros, mi sekvos vin.

hetê Alois ra ame girêdayene, January 22, 2011
➜ #970732No importa a dónde vayas, yo te seguiré.

hetê hayastan ra ame girêdayene, July 2, 2011
➜ #1097280Nereye giderseniz gidin, sizi takip edeceğim.

hetê duran ra ame girêdayene, September 10, 2011
➜ #1593640Onde quer que você vá, eu o seguirei.

hetê roger_rf ra ame girêdayene, May 26, 2012
No matter where you go, I'll follow you.

hetê CK ra ame pergalkerdene, January 4, 2016
➜ #6060592Oriunde mergi, te voi urma.

hetê viorel ra ame girêdayene, May 6, 2017
➜ #6564119Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 20, 2017
➜ #6564120Куда бы вы ни пошли, я пойду за вами.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 20, 2017
➜ #1384943Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 20, 2017
➜ #6564121Куда бы вы ни пошли, я последую за вами.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 20, 2017
➜ #850409無論你去哪裡我都會跟著你。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 30, 2019
➜ #13123518Ուր էլ գնաս, ես քո հետևից կգամ։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, April 3, 2025
➜ #13123519Ուր էլ գնաք, ես ձեր հետևից կգամ։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, April 3, 2025
➜ #13119386你去哪我都跟。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 5, 2025
➜ #406107Je te suivrai peu importe où tu vas.

hetê menaud ra ame girêdayene, July 18, 2025