menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #42601

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVC 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It smells delicious.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #12351Ça sent délicieusement bon.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #205357それはよい香りがする。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #391439Cela sent délicieusement bon.

tengd af Sushiman — 20. maí 2010
➜ #776400Huele de maravilla.

tengd af Shishir — 2. mars 2011
➜ #1109086Es riecht köstlich.

tengd af jast — 16. september 2011
➜ #869335Está com um cheiro delicioso.

tengd af alexmarcelo — 15. október 2011
➜ #1260316Bu lezzetli kokuyor

tengd af duran — 24. nóvember 2011
➜ #4370476Многу вкусно мириса.

tengd af Lepotdeterre — 14. júlí 2015
➜ #1718697Пахнет вкусно.

tengd af odexed — 22. ágúst 2015
➜ #4552215Fenséges illata van.

tengd af juliusbear — 24. september 2015
➜ #4819145Ha un odore delizioso.

tengd af Guybrush88 — 8. janúar 2016
➜ #4941208Se tuoksuu herkulliselta.

tengd af Silja — 28. febrúar 2016
➜ #5415319זה מריח טעים.

tengd af fekundulo — 8. september 2016
➜ #595035Ĝi odoras bongustege.

tengd af PaulP — 28. október 2017
➜ #6900055Добре пахне.

tengd af deniko — 19. maí 2018
➜ #494801Пахне добре.

tengd af deniko — 19. maí 2018
➜ #2736981Он вкусно пахнет.

tengd af Smoky — 24. júní 2019
➜ #8774607Het ruikt heerlijk.

tengd af PaulP — 20. maí 2020
➜ #8854766Мирише укусно.

tengd af Lebad — 18. júní 2020
➜ #9359881kon pi moku ni li pona mute.

tengd af User94234 — 23. nóvember 2020
➜ #9673071美味しそうな匂いだね。

tengd af small_snow — 19. janúar 2021
➜ #9673088美味しそうな匂いがするね。

tengd af small_snow — 19. janúar 2021
➜ #10595908Pachnie smakowicie.

tengd af polski_ren — 30. desember 2021