menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 43116

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It's my favorite song.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #205869それが私のお気に入りの歌だ。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #353715Das ist mein Lieblingslied.

linked by MUIRIEL, 2010 M01 28
➜ #379634C'est ma chanson préférée.

linked by Pharamp, 2010 M04 16
➜ #379635È la mia canzone preferita.

linked by Pharamp, 2010 M04 16
➜ #379636Це моя улюблена пісня.

linked by Demetrius, 2010 M04 16
➜ #379702Dit is mijn lievelingsliedje.

linked by Dorenda, 2010 M04 16
➜ #405332É minha música favorita.

linked by brauliobezerra, 2010 M06 15
➜ #465551Tio estas mia preferata kanto.

linked by Espi, 2010 M08 17
➜ #495331Es mi canción favorita.

linked by Shishir, 2010 M09 2
➜ #1243146それは私の大好きな歌です。

linked by bunbuku, 2011 M11 17
➜ #1269179Bu benim en sevdiğim şarkı.

linked by duran, 2011 M11 29
➜ #1712074זה השיר האהוב עליי.

linked by MrShoval, 2012 M07 20
➜ #1876186Paborito kong kanta iyon.

linked by nonong, 2012 M09 29
➜ #3593351Ese de mio favorito canción.

linked by mervert1, 2014 M10 30
➜ #2134560Это моя любимая песня.

linked by odexed, 2015 M09 8
➜ #5341351Ez a kedvenc dalom.

linked by Adelpa, 2016 M08 14
➜ #5455978Ez a kedvenc énekem.

linked by maaster, 2016 M09 20
➜ #7546262t Is mien faveriete laid.

linked by MarijnKp, 2018 M11 30
➜ #7562513Het is mijn lievelingsliedje.

linked by PaulP, 2018 M12 9
➜ #9630028Đó là bài hát yêu thích của tôi.

linked by dotheduyet1999, 2021 M01 10
➜ #9815031Энэ бол миний дуртай дуу.

linked by Alkrasnov, 2021 M07 11
➜ #12472188Lo es mea canta favoreda.

linked by rul, 2024 M05 25
➜ #13379407Դա իմ ամենասիրած երգն է։

linked by Proxima5, 2025 M08 1
➜ #13379408Դա ամենասիրած երգս է։

linked by Proxima5, 2025 M08 1