menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 436526

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #436525.

No comprendo.

addite per TRANG, 24 de julio 2010
➜ #436525

ligate per TRANG, 24 de julio 2010
➜ #436525

disligate per CK, 3 de novembre 2010
➜ #376611I don't understand.

ligate per CK, 3 de novembre 2010
➜ #338325Mi ne komprenas.

ligate per Zifre, 3 de julio 2011
➜ #338488Я не понимаю.

ligate per Shishir, 8 de julio 2011
➜ #38392I don't get it.

ligate per alexmarcelo, 24 de decembre 2011
➜ #455404Ich verstehe nicht.

ligate per marcelostockle, 11 de maio 2012
➜ #606659Jeg forstår ikke.

ligate per marcelostockle, 13 de januario 2013
➜ #377811Ik begrijp het niet.

ligate per PaulP, 11 de julio 2014
➜ #3372465Nu înțeleg.

ligate per PaulP, 11 de julio 2014
➜ #3598392

ligate per PaulP, 1 de novembre 2014
➜ #433840Nem értem.

ligate per mraz, 29 de novembre 2014
➜ #1617641Não entendo.

ligate per PaulP, 9 de octobre 2015
➜ #455499আমি বুঝতে পারছি না।

ligate per tanay, 4 de novembre 2016
➜ #376610I do not understand.

ligate per Cainntear, 10 de novembre 2016
➜ #468552Я не розумію.

ligate per deniko, 16 de maio 2017
➜ #468552Я не розумію.

ligate per deniko, 18 de julio 2017
➜ #1565002Не розумію.

ligate per deniko, 22 de februario 2018
➜ #3214262Mwen pa konprann.

ligate per Micsmithel, 24 de augusto 2018
➜ #7447889En ymmärä.

ligate per Thanuir, 26 de augusto 2019
➜ #8488499Sintegera.

ligate per driini, 25 de januario 2020
➜ #2686351Ic ne forstande.

ligate per Thanuir, 3 de martio 2020
➜ #9287835k Begriep t nait.

ligate per MarijnKp, 12 de novembre 2020
➜ #7040068

ligate per PaulP, 12 de novembre 2020
➜ #7040068

disligate per Horus, 30 de martio 2025
➜ #4632924Ek verstaan nie.

ligate per Horus, 30 de martio 2025
➜ #5377441Ja nerozumiem.

ligate per PaulP, 6 de junio 2025
➜ #13427667نمی‌فهمم.

ligate per Adelpa, 29 de augusto 2025