menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº444788

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 fucongcong fucongcong August 17, 2010 August 17, 2010 at 11:46:13 AM UTC link Permalink

Qu'est-ce

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:28:34 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2809870


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1869503 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 30, 2015 January 30, 2015 at 11:52:56 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1869503

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #66989What's that?.

Qu'est-ce que c'est que ça ?

added by Archibald, July 30, 2010
➜ #66989What's that?

linked by Archibald, July 30, 2010
Qu'est ce que c'est que ça?

added by mamat, August 17, 2010
➜ #464593

linked by mamat, August 17, 2010
➜ #464592What is that?

linked by fucongcong, August 17, 2010
➜ #465906那是什么？

linked by fucongcong, August 17, 2010
Qu'est-ce que c'est que ça?

edited by mamat, August 17, 2010
➜ #1001731Quid est?

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
➜ #466939Що це?

linked by deniko, May 22, 2012
➜ #479381O nedir?

linked by Tamy, February 13, 2013
➜ #2309703Что это такое?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #428397Kio do estas tio?

linked by martinod, January 16, 2014
➜ #5970Wat is dat?

linked by martinod, January 16, 2014
➜ #3381800Mikä se on?

linked by Silja, July 15, 2014
➜ #3381842Mitä se on?

linked by Silja, July 15, 2014
➜ #3591210それ何？

linked by gillux, October 30, 2014
Qu'est-ce que c'est que ça ?

edited by Guybrush88, January 30, 2015
➜ #5412Что это?

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #1150470Kio estas ĉi tio?

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #1873901O que é que é isso?

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #2809865Quésaco ?

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3013900Що це таке?

linked by shanghainese, March 29, 2015
➜ #370955何これ？

linked by gillux, June 7, 2015
➜ #381394Was ist das für ein Ding?

linked by _undertoad, June 12, 2015
➜ #428397Kio do estas tio?

unlinked by PaulP, May 26, 2018
➜ #7752319Acu d win?

linked by samir_t, April 4, 2020
➜ #8656962D acu d wa?

linked by samir_t, April 4, 2020
➜ #3819939What are they?

linked by Aiji, February 15, 2023
➜ #2234101What's that thing?

linked by Aiji, February 20, 2023
➜ #12848259D acu-t wayi?

linked by LdjuherTaqvaylit, November 14, 2024