menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 466971

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

fact 7 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #466930水なしでは生きられない。.

You can't live without water.

addite per CK, 18 de augusto 2010
➜ #466930水なしでは生きられない。

ligate per CK, 18 de augusto 2010
➜ #466995Вы не можете жить без воды.

ligate per Aqn, 18 de augusto 2010
➜ #470211Þú getur ekki lifað án vatns.

ligate per Swift, 19 de augusto 2010
➜ #604126אי אפשר לחיות בלי מים.

ligate per Eldad, 6 de novembre 2010
➜ #382969Oni ne povas vivi sen akvo.

ligate per Eldad, 6 de novembre 2010
➜ #604128אתה לא יכול לחיות בלי מים.

ligate per Eldad, 6 de novembre 2010
➜ #606380Man kann nicht ohne Wasser leben.

ligate per Eldad, 7 de novembre 2010
➜ #659006Неможливо жити без води.

ligate per aandrusiak, 10 de decembre 2010
➜ #485228Susuz yaşayamazsın.

ligate per boracasli, 10 de decembre 2010
➜ #842465沒有水你不能生活。

ligate per Martha, 18 de april 2011
➜ #604129Vi ne povas vivi sen akvo.

ligate per martinod, 26 de april 2011
➜ #950786Non puoi vivere senza l'acqua.

ligate per Guybrush88, 22 de junio 2011
➜ #1044570Nem élhetsz víz nélkül.

ligate per foolzizz, 15 de augusto 2011
➜ #427745On ne peut vivre sans eau.

ligate per sacredceltic, 9 de januario 2012
➜ #1347659On ne peut pas vivre sans eau.

ligate per sacredceltic, 9 de januario 2012
➜ #1265263No podéis vivir sin agua.

ligate per marcelostockle, 2 de februario 2012
➜ #2935171Man kan ikke leve uten vann.

ligate per eirik174, 16 de decembre 2013
➜ #659007Bez vode je nemoguće živjeti.

ligate per Trinkschokolade, 29 de martio 2015
➜ #2317719Nu poți exista fără apă.

ligate per PaulP, 20 de junio 2015
➜ #4369476No puede tu viví si nuáy agua.

ligate per mervert1, 14 de julio 2015
➜ #2505901Нельзя прожить без воды.

ligate per marafon, 17 de septembre 2015
➜ #1800020You cannot live without water.

ligate per CK, 6 de decembre 2015
➜ #472212Ви не можете жити без води.

ligate per deniko, 24 de januario 2017
➜ #6968668Sine aqua, non potes vivere.

ligate per CarpeLanam, 28 de junio 2018
➜ #3001343Ilman vettä ei voi elää.

ligate per Thanuir, 27 de augusto 2019
➜ #3291610Víz nélkül nem lehet élni.

ligate per jegaevi, 12 de april 2020
➜ #7878350คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากน้ำ

ligate per pastelite, 25 de april 2020
➜ #840847No se puede vivir sin agua.

ligate per morbrorper, 20 de julio 2020
➜ #562284Ohne Wasser kann man nicht leben.

ligate per morbrorper, 20 de julio 2020
➜ #7583911Man kan ikke overleve uden vand.

ligate per morbrorper, 20 de julio 2020
➜ #1795720Uden vand kan man ikke leve.

ligate per morbrorper, 20 de julio 2020
➜ #2979136Man kan inte leva utan vatten.

ligate per morbrorper, 20 de julio 2020
➜ #950787Non si può vivere senza acqua.

ligate per morbrorper, 20 de julio 2020
➜ #10020790Et voi elää ilman vettä.

ligate per Johannes_S, 10 de maio 2021
➜ #1795045人は水なしでは生きられない。

ligate per CK, 5 de junio 2021
➜ #10207491Ur tezmired c ad teddred bla aman.

ligate per Awras, 2 de augusto 2021