menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №4726230

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Mexican Spanish
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #4215981Cool!.

¡Órale!

added by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4215981Cool!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #241077Let's go!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #52027Wow!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #2897148Alright.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #2897145Understood.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #1391646Okay.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #2611318OK.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #24697Come on!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #433518Go away!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #433512Awesome!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4450928Sweet!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #433511Fantastic!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #52022Terrific!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #52023Brilliant!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #433491Go away.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #268108All right.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #879118Okey-dokey.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #395934Great!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #879120Okey doke.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #1894538Let's go.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #1954266Come on.

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #3384686Whoa!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4568077តោះទៅ !

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4484391តោះ!

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4568000ទៅទៅ !

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4568001ទៅឱ្យឆ្ងាយ !

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4484407តោះ។

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4568078តោះយើង !

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4568079តោះយើងទៅ !

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #4567985ទៅឱ្យឆ្ងាយ ។

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #3712849ល្អណាស់ !

linked by cueyayotl, 26 лістапада 2015 г.
➜ #3861911𒉌 𒀀

linked by cueyayotl, 8 снежня 2015 г.
➜ #411414Nossa!

linked by cueyayotl, 24 сакавіка 2016 г.
➜ #6669061Ходімо!

linked by deniko, 2 лютага 2018 г.
➜ #1604011Igerrez!

linked by Amastan, 18 лістапада 2018 г.
➜ #8267435En route !

linked by Micsmithel, 22 мая 2022 г.