menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 483497

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 30, 2015 January 30, 2015 at 11:37:48 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3790254

Metadata

close

Labels

OK
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Selam.

touvougd deur boracasli, August 27, 2010
➜ #483500

Hinwezen deur boracasli, August 27, 2010
➜ #537889Hoi.

Hinwezen deur martinod, March 24, 2011
➜ #373341Saluton!

Hinwezen deur martinod, April 1, 2011
➜ #373330Hello!

Hinwezen deur boracasli, April 20, 2011
➜ #466190Zdravo.

Hinwezen deur Shishir, April 22, 2011
➜ #373339Hallo.

Hinwezen deur martinod, August 6, 2011
➜ #373341Saluton!

Hinwezen deur martinod, September 20, 2011
➜ #3080302Шолум!

Hinwezen deur shanghainese, March 31, 2014
➜ #538123Hi.

Hinwezen deur Horus, January 30, 2015
➜ #3841503Привіт.

Hinwezen deur deniko, May 25, 2016
➜ #3802078Salut!

Hinwezen deur elenacristina260, December 11, 2016
➜ #5794285Привіт!

Hinwezen deur deniko, January 24, 2017
➜ #7968989

Hinwezen deur shekitten, June 9, 2019
➜ #8300543Aştî.

Hinwezen deur soliloquist, November 4, 2019
➜ #8657206Kaya.

Hinwezen deur shekitten, April 4, 2020
➜ #1335503Szervusz!

Hinwezen deur Pandaa, April 8, 2020
➜ #4621125Szia!

Hinwezen deur Pandaa, April 8, 2020
➜ #9144161Silam.

Hinwezen deur Ziwanhez, October 14, 2020
➜ #9201044Salam.

Hinwezen deur soliloquist, October 28, 2020
➜ #9201045سلام.

Hinwezen deur soliloquist, October 28, 2020
➜ #7968989

Hinwiezen vothoald deur Horus, March 12, 2021
➜ #7880748שלום־עליכם!

Hinwezen deur Horus, March 12, 2021
➜ #11637480

Hinwezen deur Adelpa, March 30, 2023
➜ #11637480

Hinwiezen vothoald deur Horus, March 30, 2023
➜ #697689Živijo.

Hinwezen deur Horus, March 30, 2023
➜ #2123925Sveiki.

Hinwezen deur GemMonkey, December 5, 2023
➜ #12976985Sälam!

Hinwezen deur TATAR1, January 13, 2025
➜ #11641005Ողջույն:

Hinwezen deur vowelharmony, October 9, 2025