menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #505722

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVO 6 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #473919.

Everybody loves him.

bætt við af Pharamp — 9. september 2010
➜ #473919

tengd af Pharamp — 9. september 2010
➜ #505720Tutti lo amano.

tengd af Pharamp — 9. september 2010
➜ #505716Allir elska hann.

tengd af Pharamp — 9. september 2010
➜ #505739Ĉiuj amas lin.

tengd af Pharamp — 9. september 2010
➜ #505756皆が彼を愛している。

tengd af blay_paul — 9. september 2010
➜ #579072Todos o amam.

tengd af brauliobezerra — 22. október 2010
➜ #506442Everyone loves him.

tengd af kebukebu — 3. nóvember 2010
➜ #615364כולם אוהבים אותו.

tengd af Holyspirit — 12. nóvember 2010
➜ #615373الكل يحبونه.

tengd af Eldad — 12. nóvember 2010
➜ #622375Todos lo aman.

tengd af arashi_29 — 16. nóvember 2010
➜ #683635大家都喜欢他。

tengd af sysko — 23. desember 2010
➜ #552143Ĉiuj lin amas.

tengd af ludoviko — 25. maí 2011
➜ #136647誰もが彼を愛している。

tengd af marcelostockle — 4. desember 2011
➜ #1321407Όλος ο κόσμος τον αγαπάει.

tengd af enteka — 25. desember 2011
➜ #508518Jeder liebt ihn.

tengd af arcticmonkey — 7. janúar 2012
➜ #1384704Todos le quieren.

tengd af marcelostockle — 21. janúar 2012
➜ #1384703Todo el mundo le quiere.

tengd af marcelostockle — 21. janúar 2012
➜ #701729הכול אוהבים אותו.

tengd af Eldad — 3. febrúar 2012
➜ #1448945Onu herkes sever.

tengd af duran — 22. febrúar 2012
➜ #878154Tots l'estimen.

tengd af Cainntear — 16. apríl 2012
Everybody loves him.

bætt við af Spamster — 27. september 2012
➜ #1384702Alle lieben ihn.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 27. september 2012
➜ #1384703Todo el mundo le quiere.

tengd af Shishir — 29. september 2012
➜ #1014076Все любят его.

tengd af marafon — 4. desember 2012
➜ #3641669

tengd af sacredceltic — 18. nóvember 2014
➜ #3641669

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3641665Tout le monde l'adore.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3832227Tote le mundo le ama.

tengd af carlosalberto — 2. febrúar 2015
➜ #3832231Totes le ama.

tengd af carlosalberto — 2. febrúar 2015
➜ #3832245Ille gaude del estima general.

tengd af carlosalberto — 2. febrúar 2015
➜ #4368792

tengd af Lepotdeterre — 14. júlí 2015
➜ #4368792

aftengd af Horus — 14. júlí 2015
➜ #4368783Сите го сакаат.

tengd af Horus — 14. júlí 2015
➜ #4574022

tengd af juliusbear — 2. október 2015
➜ #4574022

aftengd af Horus — 2. október 2015
➜ #704988Mindenki szereti őt.

tengd af Horus — 2. október 2015
➜ #5229473Його всі люблять.

tengd af deniko — 22. júní 2016
➜ #5523835Все его любят.

tengd af marafon — 16. október 2016
➜ #668067Iedereen houdt van hem.

tengd af Raizin — 3. júní 2017
➜ #6304981모두가 그를 사랑한다.

tengd af Queserasera — 13. september 2017
➜ #7200798Ḥemmlen-t merra.

tengd af Amazigh_Bedar — 5. október 2018
➜ #7200800Ḥemmlen-tt merra.

tengd af Amazigh_Bedar — 5. október 2018
➜ #7200800Ḥemmlen-tt merra.

aftengd af Amazigh_Bedar — 5. október 2018
➜ #7200801Ḥemmlen-t akk.

tengd af Amazigh_Bedar — 5. október 2018
➜ #10202061

tengd af marafon — 31. júlí 2021
➜ #10606655Wszyscy go kochają.

tengd af polski_ren — 4. janúar 2022
➜ #8773862Każdy go kocha.

tengd af polski_ren — 4. janúar 2022
➜ #2916655Чыланат тудым йӧратат.

tengd af Wezel — 27. apríl 2022