menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 517829

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 15:53:10 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2980815

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #474026Sizi anlamıyorum..

Mi ne komprenas vin.

added by sencay, 2010 M09 17
➜ #474026Sizi anlamıyorum.

linked by sencay, 2010 M09 17
Mi ne komprenas vin.

added by jxan, 2010 M11 3
➜ #357723Ich verstehe Sie nicht.

linked by jxan, 2010 M11 3
➜ #664477Ik versta u niet.

linked by martinod, 2010 M12 13
➜ #667054No te entiendo.

linked by Shishir, 2010 M12 14
Mi ne komprenas vin.

added by ivanov, 2011 M02 4
➜ #741937Нæ дæ ’мбарын.

linked by ivanov, 2011 M02 4
➜ #983355Não te entendo.

linked by sysko, 2011 M10 3
Mi ne komprenas vin.

added by sysko, 2011 M10 3
➜ #1145809Não o compreendo.

linked by sysko, 2011 M10 3
Mi ne komprenas vin.

added by sysko, 2011 M10 3
➜ #1471740Non te intellego.

linked by Hans07, 2012 M03 6
Mi ne komprenas vin.

added by nimfeo, 2012 M10 29
➜ #1961923Vos non intellego.

linked by nimfeo, 2012 M10 29
Mi ne komprenas vin.

added by al_ex_an_der, 2013 M03 5
➜ #2271851I don't get you.

linked by al_ex_an_der, 2013 M03 5
➜ #1999554אינני מבין אותך.

linked by fekundulo, 2013 M03 5
➜ #2285163אינני מבינה אותך.

linked by fekundulo, 2013 M03 5
➜ #2980815

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #2276251I don't understand you people.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4353649Jeg forstår dig ikke.

linked by danepo, 2015 M07 9
➜ #4353650Jeg forstår jer ikke.

linked by danepo, 2015 M07 9
➜ #975625Ich verstehe dich nicht.

linked by danepo, 2015 M07 9
➜ #252832I do not understand you.

linked by danepo, 2015 M07 9
➜ #436555I don't understand you.

linked by danepo, 2015 M07 9
➜ #4855363Je ne te suis pas.

linked by nimfeo, 2016 M11 5
➜ #387790Ik begrijp u niet.

linked by PaulP, 2017 M04 29
➜ #6369071Не разумем вас.

linked by astru, 2017 M10 7
➜ #3478147Я не понимаю вас.

linked by astru, 2017 M10 7
➜ #643289Я вас не понимаю.

linked by astru, 2017 M10 7
➜ #8047709Aš tavęs nesuprantu.

linked by glavsaltulo, 2019 M07 14
➜ #8047710Aš jūsų nesuprantu.

linked by glavsaltulo, 2019 M07 14
➜ #8831522Я Вас не понимаю.

linked by Balamax, 2020 M06 9