menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

520478#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 Goofy Goofy September 19, 2010 September 19, 2010 at 7:11:41 PM UTC flag Report link دائمکڑی

> Êtes-vous déjà allé en Afrique ?

Pharamp Pharamp September 19, 2010 September 19, 2010 at 11:25:45 PM UTC flag Report link دائمکڑی

zMoo, si tu la changes, dis-le-moi et j'irai changer l'italien aussi.

zmoo zmoo September 19, 2010 September 19, 2010 at 11:59:52 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Pharamp, c'est changé.

C'est vrai que "avoir été" est souvent utilisé à l'oral dans le sens "être allé", mais ce n'est pas vraiment correct.

En plus, le "ever been", donne envie d'utiliser cette tournure.

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد439861#Вы когда-нибудь бывали в Африке? ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Avez-vous déjà été en Afrique ?

ءِ گیش کرتگینzmoo،September 19, 2010
➜ 439861#Вы когда-нибудь бывали в Африке?

ءِ کڑی کرتگینzmoo،September 19, 2010
➜ 521394#Siete già andati in Africa?

ءِ کڑی کرتگینPharamp،September 19, 2010
Êtes-vous déjà allé en Afrique ?

ءَ رِدگ کتگ zmoo،September 19, 2010
➜ 67754#Have you ever been to Africa?

ءِ کڑی کرتگینsysko،December 3, 2010
➜ 646553#你们去过非洲吗？

ءِ کڑی کرتگینsysko،December 3, 2010
➜ 230387#アフリカに行ったことがありますか。

ءِ کڑی کرتگینAiji،October 13, 2017
➜ 2724975#アフリカに行ったことはありますか？

ءِ کڑی کرتگینAiji،October 13, 2017
➜ 6796111#Ви колись були в Африці?

ءِ کڑی کرتگینdeniko،March 26, 2018
➜ 7896593#Truḥeḍ yakan ɣer Tefriqt?

ءِ کڑی کرتگینLdjuherTaqvaylit،February 10, 2024
➜ 12309509#Truḥem yakan ɣer Tefriqt?

ءِ کڑی کرتگینLdjuherTaqvaylit،February 10, 2024
➜ 12309512#Truḥemt yakan ɣer Tefriqt?

ءِ کڑی کرتگینLdjuherTaqvaylit،February 10, 2024