menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #545850

info_outline Metadata
Bi nasnameyê 545850 cumleyêk çin a

Şiroveyî

 blay_paul blay_paul November 23, 2010 November 23, 2010 at 5:15:47 PM UTC link Lînko payîdar

Duplicate
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/214402

Metadata

close

Dekewtişî

すべての道はローマに通ず。

hetê tsukimorira ame îlawekerdene, October 5, 2010
➜ #451908Ĉiuj vojoj kondukas al Romo.

hetê tsukimori ra ame girêdayene, October 5, 2010
➜ #561223

hetê Pun_intended ra ame girêdayene, October 12, 2010
➜ #561223

hetê CK ra wedarîya, November 8, 2010
➜ #434186All roads lead to Rome.

hetê CK ra ame girêdayene, November 8, 2010
➜ #214402すべての道はローマに通ず。

hetê blay_paul ra ame girêdayene, November 23, 2010
➜ #214402すべての道はローマに通ず。

hetê CK ra wedarîya, November 25, 2010
すべての道はローマに通ず。

hetê CK ra estirîya, November 25, 2010
➜ #451908Ĉiuj vojoj kondukas al Romo.

hetê CK ra wedarîya, November 25, 2010
➜ #434186All roads lead to Rome.

hetê CK ra wedarîya, November 25, 2010