menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #548265

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #486426Pourquoi êtes-vous seul ? amê îlawekerdene.

Kial vi solas?

hetê GrizaLeonora ame îlawekerdene, October 6, 2010
➜ #486426Pourquoi êtes-vous seul ?

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 6, 2010
➜ #699765چرا شما تنهائید؟

hetê Esperantodan ra ame girêdayene, January 5, 2011
➜ #699768چرا تنها هستید؟

hetê Esperantodan ra ame girêdayene, January 5, 2011
➜ #69874Why are you alone?

hetê Zifre ra ame girêdayene, May 17, 2011
➜ #540304¿Por qué estáis solas?

hetê Zifre ra ame girêdayene, May 17, 2011
➜ #896645¿Por qué estás sola?

hetê Zifre ra ame girêdayene, May 17, 2011
➜ #1199641Perché sei solo?

hetê riccioberto ra ame girêdayene, October 26, 2011
➜ #2089009Waarom ben je alleen?

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 6, 2014
➜ #901302Warum bist du allein?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #628928Warum seid ihr allein?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #554144Kial vi estas solaj?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #762821Kial vi estas sola?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #486423Pourquoi es-tu seul ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #486424Pourquoi es-tu seule ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #486428Pourquoi êtes-vous seule ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #486430Pourquoi êtes-vous seules ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #486429Pourquoi êtes-vous seuls ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2200071Pourquoi es-tu seul ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2200074Pourquoi êtes-vous seul ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2200077Pourquoi êtes-vous seule ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2200078Pourquoi êtes-vous seuls ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2200079Pourquoi êtes-vous seules ?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2795599Perché sei sola?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2795600Perché è solo?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2795601Perché è sola?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2795602Perché siete soli?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #2795603Perché siete sole?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #4062017מדוע את לבד?

hetê papilichasisto ra ame girêdayene, April 11, 2015
➜ #2200072Pourquoi es-tu seule ?

hetê nimfeo ra ame girêdayene, January 13, 2016