menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 55517

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #218206これは誰の自転車ですか。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Whose bicycle is this?

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #334508À qui est cette bicyclette ?

ikinawing ni TRANG, noong Hunyo 30, 2009
➜ #425373بۇ كىمنىڭ ۋېلىسىپىتى؟

ikinawing ni FeuDRenais, noong Hulyo 12, 2010
➜ #425377Бу кемнең велосипеды?

ikinawing ni Demetrius, noong Hulyo 12, 2010
➜ #425380Чый гэта ровар?

ikinawing ni Demetrius, noong Hulyo 12, 2010
➜ #425385Чей это велосипед?

ikinawing ni Demetrius, noong Hulyo 12, 2010
➜ #524259¿De quién es esta bicicleta?

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 15, 2010
Who's bicycle is this?

idinagdag ni Brian255, noong Hulyo 27, 2011
➜ #1007995이 자전거는 누구 것이지?

ikinawing ni Brian255, noong Hulyo 27, 2011
Whose bicycle is this?

binago ni Brian255, noong Hulyo 27, 2011
➜ #1144573Bu kimin bisikleti?

ikinawing ni duran, noong Nobyembre 29, 2011
➜ #334531这辆自行车是谁的？

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 14, 2012
➜ #480062Czyj jest ten rower?

ikinawing ni MrShoval, noong Agosto 17, 2012
➜ #543678Czyj to rower?

ikinawing ni marcelostockle, noong Agosto 20, 2013
➜ #2757724me lo pe ma relxilma'e fa ti

ikinawing ni gleki, noong Setyembre 24, 2013
➜ #2964006この自転車、誰の？

ikinawing ni CK, noong Enero 5, 2014
➜ #357138Wem gehört dieses Fahrrad?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Enero 5, 2014
➜ #386418Wessen Fahrrad ist das?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Enero 5, 2014
➜ #434039À qui est ce vélo ?

ikinawing ni sacredceltic, noong Nobyembre 18, 2014
➜ #3897749Sepeda siapa ini?

ikinawing ni orion17, noong Pebrero 26, 2015
➜ #3994604Hvis cykel er dette?

ikinawing ni danepo, noong Marso 27, 2015
➜ #4575262C’est à qui, ce vélo ?

ikinawing ni PaulP, noong Oktubre 3, 2015
➜ #4757969ही कोणाची सायकल आहे?

ikinawing ni sabretou, noong Disyembre 11, 2015
➜ #1236162De quem é esta bicicleta?

ikinawing ni bill, noong Hunyo 22, 2016
➜ #1202913Di chi è questa bicicletta?

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 28, 2016
➜ #1001263Cuius birota est?

ikinawing ni CarpeLanam, noong Mayo 24, 2017
➜ #517175Чий це велосипед?

ikinawing ni deniko, noong Hunyo 8, 2018
➜ #7585615Wi ţ-ilan tbisikliṭ-a?

ikinawing ni AmarMecheri, noong Disyembre 16, 2018
➜ #8023378Wi tt-ilan tesnasɣalt-a?

ikinawing ni Amastan, noong Hulyo 5, 2019
➜ #4697338Kié ez a bicikli?

ikinawing ni jegaevi, noong Oktubre 19, 2019
➜ #2967418Van wie is die fiets?

ikinawing ni GewoonLeonYT, noong Pebrero 22, 2023
➜ #11732780Ini sepeda siapa?

ikinawing ni Pacific, noong Mayo 2, 2023
➜ #5881903Sepeda ini milik siapa?

ikinawing ni Pacific, noong Hulyo 21, 2023
➜ #761712Van wie is deze fiets?

ikinawing ni doemaar14, noong Pebrero 9, 2024