menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 571594

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 jakov jakov 16 de maio 2011 16 de maio 2011 a 13:38:23 UTC flag Report link Permaligamine

"!"

MUIRIEL MUIRIEL 16 de maio 2011 16 de maio 2011 a 13:48:15 UTC flag Report link Permaligamine

Ich habe mich mit der Zeichensetzung an die verlinkten Sätze gehalten.
Ist es inkorrekt, einen Imperativ in einem Satz mit Punkt zu haben?

MUIRIEL MUIRIEL 16 de maio 2011 16 de maio 2011 a 13:51:40 UTC flag Report link Permaligamine

"Bei Aufforderungen, denen man keinen besonderen Nachdruck geben will, setzt man einen Punkt und kein Ausrufezeichen (hierzu siehe § 69):
Rufen Sie bitte später noch einmal an. Nehmen Sie doch Platz. Vgl. S. 25 seiner letzten Veröffentlichung."

(http://www.canoo.net/services/G...html#pgf67-E2)

jakov jakov 16 de maio 2011 16 de maio 2011 a 14:06:10 UTC flag Report link Permaligamine

Okay, is gut.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #570912Répondez à la question..

Antworten Sie auf die Frage.

addite per MUIRIEL, 18 de octobre 2010
➜ #570912Répondez à la question.

ligate per MUIRIEL, 18 de octobre 2010
➜ #599603Responda la pregunta.

ligate per Shishir, 3 de novembre 2010
➜ #549278

ligate per jakov, 16 de maio 2011
➜ #265040Answer the question.

ligate per PaulP, 27 de april 2014
➜ #549278

disligate per Horus, 25 de augusto 2015
➜ #338687Respondu la demandon.

ligate per Horus, 25 de augusto 2015
➜ #10354941Отвечайте на вопрос.

ligate per marafon, 10 de octobre 2021
➜ #10354945Ответьте на вопрос.

ligate per marafon, 10 de octobre 2021