menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 5804496

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #2105106A me piace dormire bocconi..

Szeretek hason fekve aludni.

touvougd deur mraz, January 27, 2017
➜ #2105106A me piace dormire bocconi.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #4423931Líbí se mi spát na břiše.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #3897672Ich schlafe gern auf dem Bauch.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2106648Es gefällt mir, auf dem Bauch zu schlafen.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #3558756Ich schlafe gerne auf dem Bauch.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2397841I like to sleep on my stomach.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2398993Mi ŝatas dormi surventre.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2105108Al mi plaĉas dormi surventre.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2105284Moi, j'aime dormir sur le ventre.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #4244527J'aime dormir sur le ventre.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #3897664Lubię spać na brzuchu.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #4479796Я люблю спать на животе.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2105291А я люблю спать на животе.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017
➜ #2349143Мне нравится спать на животе.

Hinwezen deur mraz, January 27, 2017