menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #594555

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 27 Oktober 2015 27 Oktober 2015 9:00:05 PTG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4649121

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #299788He is eating..

Er isst.

added by juwu, 30 Oktober 2010
➜ #299788He is eating.

linked by juwu, 30 Oktober 2010
Er isst.

edited by juwu, 30 Oktober 2010
➜ #1364770Αυτός τρώει.

linked by alexmarcelo, 18 Januari 2012
➜ #1384561Él come.

linked by marcelostockle, 21 Januari 2012
Er isst.

added by Esperantostern, 9 April 2012
➜ #1484227Han spiser.

linked by Esperantostern, 9 April 2012
➜ #103904彼は食事中だ。

linked by marcelostockle, 3 Ogos 2012
➜ #103904彼は食事中だ。

unlinked by marcelostockle, 3 Ogos 2012
➜ #2168571

linked by Vortarulo, 10 Februari 2013
➜ #1520272O yemek yiyor.

linked by Gulo_Luscus, 22 Julai 2013
➜ #3235681

linked by mraz, 6 Mei 2014
➜ #3235681

unlinked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #2806297Eszik.

linked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #2168571

unlinked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #553499Li manĝas.

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #3843637Han äter.

linked by herrsilen, 5 Februari 2015
➜ #4642828彼は食べています。

linked by Horus, 27 Oktober 2015
➜ #4649174

linked by Horus, 27 Oktober 2015
➜ #1384721Ele está comendo.

linked by alexmarcelo, 17 Julai 2016
➜ #1384722Ele come.

linked by alexmarcelo, 17 Julai 2016
➜ #4649124Él está comiendo.

linked by alexmarcelo, 17 Julai 2016
➜ #4599051Il mange.

linked by alexmarcelo, 17 Julai 2016
➜ #3313522He's eating.

linked by alexmarcelo, 17 Julai 2016
➜ #5048993Lui sta mangiando.

linked by alexmarcelo, 17 Julai 2016
➜ #658509Он ест.

linked by Selena777, 5 Disember 2016
➜ #1591235Он кушает.

linked by Selena777, 5 Disember 2016
➜ #5929439Han et.

linked by jonernm, 8 Mac 2017
➜ #4905453Він їсть.

linked by deniko, 24 November 2017
➜ #931405Li nun manĝas.

linked by PaulP, 24 Disember 2017
➜ #8004574Hai eet.

linked by MarijnKp, 28 Jun 2019
➜ #4887704他吃。

linked by Yorwba, 3 Jun 2020
➜ #1163518他在吃饭。

linked by Yorwba, 30 Jun 2020
➜ #9685587Hie it.

linked by MarijnKp, 23 Januari 2021
➜ #7899016Hij eet.

linked by MarijnKp, 23 Januari 2021
➜ #9832478Wón jě.

linked by Dominika7, 8 Mac 2021
➜ #9832472Jě.

linked by Dominika7, 27 April 2021
➜ #9989918Jě.

linked by Dominika7, 27 April 2021
➜ #9989919Wón jě.

linked by Dominika7, 27 April 2021
➜ #10568843On je.

linked by tokzyk, 18 Disember 2021
➜ #8475487He ate.

linked by Amastan, 2 Ogos 2022