menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 599580

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #519074Mi ne havas monon..

Jeg har ingen penge.

added by danepo, 2010 M11 2
➜ #519074Mi ne havas monon.

linked by danepo, 2010 M11 2
Jeg har ingen penge.

added by danepo, 2010 M11 20
➜ #495191

linked by danepo, 2010 M11 20
Jeg har ingen penge.

added by danepo, 2010 M11 20
➜ #433614I don't have any money.

linked by danepo, 2010 M11 20
Jeg har ingen penge.

added by danepo, 2010 M11 20
➜ #556532Mi havas nenian monon.

linked by danepo, 2010 M11 20
➜ #653220Ég á enga peninga.

linked by Swift, 2010 M12 6
➜ #653221Ég á engan pening.

linked by Swift, 2010 M12 6
➜ #653223Ég á engan aur.

linked by Swift, 2010 M12 6
➜ #636810No tengo un peso.

linked by marcelostockle, 2013 M01 13
➜ #636813No tengo un duro.

linked by marcelostockle, 2013 M01 13
➜ #3134966As ni turri penningans.

linked by Piteris, 2014 M03 28
➜ #1758807Minulla ei ole rahaa.

linked by freddy1, 2014 M06 12
➜ #495191

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #415620Jag har inga pengar.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #253261I do not have any money.

linked by danepo, 2015 M10 16
➜ #1774379No tengo un centimo.

linked by cueyayotl, 2016 M06 25
➜ #1774380No tengo un chavo.

linked by cueyayotl, 2016 M06 25
➜ #5926994Eg er blakk.

linked by Thanuir, 2019 M11 4
➜ #8301743Mä oon peeaa.

linked by Thanuir, 2019 M11 4
➜ #8301746Minä olen pers'aukinen.

linked by Thanuir, 2019 M11 4
➜ #724228No tengo dinero.

linked by morbrorper, 2020 M05 7
➜ #433613I have no money.

linked by danepo, 2020 M05 7
➜ #349987Ich habe kein Geld.

linked by danepo, 2020 M05 7
➜ #868955I don't have money.

linked by danepo, 2020 M05 7
➜ #519074Mi ne havas monon.

unlinked by danepo, 2020 M05 7
➜ #8743939Jeg ejer ikke kongens mønt.

linked by danepo, 2020 M05 7
➜ #574972Nincs pénzem.

linked by maaster, 2022 M03 8
➜ #10697391I haven't got any money.

linked by danepo, 2024 M09 24
➜ #2280347I'm out of money.

linked by danepo, 2024 M09 24
➜ #519074Mi ne havas monon.

linked by danepo, 2024 M09 24
➜ #1007397Mi havas neniom da mono.

linked by danepo, 2024 M09 24