menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #6002

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #6003Ne prenez pas de photos ici s'il vous plaît.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #6004ここで写真を撮らないでください。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #6084Bitte machen Sie hier keine Fotos.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
Please do not take photos here.

додато од стране корисника blay_paul, 01. октобар 2007.
➜ #428716Bonvolu ne fari fotojn ĉi tie.

повезано од стране корисника ludoviko, 11. октобар 2010.
➜ #608312رجاءً لا تصور هنا.

повезано од стране корисника Samer, 08. новембар 2010.
➜ #608313رجاءً لا تصوري هنا.

повезано од стране корисника Samer, 08. новембар 2010.
➜ #646607Favor de no tomar fotos aquí.

повезано од стране корисника darinmex, 03. децембар 2010.
➜ #670078

повезано од стране корисника shanghainese, 16. децембар 2010.
➜ #703533נא לא לצלם כאן.

повезано од стране корисника Eldad, 08. јануар 2011.
➜ #703534Bonvolu ne foti ĉi tie.

повезано од стране корисника Eldad, 08. јануар 2011.
➜ #822965Per favore, non fate fotografie qui.

повезано од стране корисника Guybrush88, 03. април 2011.
➜ #822966Per favore, non fare fotografie qui.

повезано од стране корисника Guybrush88, 03. април 2011.
➜ #822967Per piacere, non fare fotografie qui.

повезано од стране корисника Guybrush88, 03. април 2011.
➜ #822969Per piacere, non fate fotografie qui.

повезано од стране корисника Guybrush88, 03. април 2011.
➜ #822972Per piacere, non faccia fotografie qui.

повезано од стране корисника Guybrush88, 03. април 2011.
➜ #822973Per favore, non faccia fotografie qui.

повезано од стране корисника Guybrush88, 03. април 2011.
➜ #1294645Noli hic imagines photographicas facere, quaeso.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 11. децембар 2011.
➜ #2520000Ṣeḥḥa wal ttebbit ttṣawer dani.

повезано од стране корисника Uyezjen, 23. јун 2013.
➜ #1556714Bonvolu ne fotografi ĉi tie.

повезано од стране корисника PaulP, 11. новембар 2014.
➜ #1401201Geen foto's nemen alsjeblieft.

повезано од стране корисника PaulP, 11. новембар 2014.
➜ #3685179Энд гэрэл зураг авч болохгүй.

повезано од стране корисника cueyayotl, 10. децембар 2014.
➜ #670078

раскинута веза од стране корисника Horus, 19. јануар 2015.
➜ #467838Будь ласка, не фотографуйте тут.

повезано од стране корисника Horus, 19. јануар 2015.
➜ #658896Molim vas, ne fotografirajte tu.

повезано од стране корисника Trinkschokolade, 16. март 2015.
➜ #1191068Please don't take pictures here.

повезано од стране корисника CK, 08. април 2016.
➜ #8308359Hier geen foto's nemen alstublieft.

повезано од стране корисника PaulP, 08. новембар 2019.
➜ #333345请别在这里拍照。

повезано од стране корисника Yorwba, 24. септембар 2020.
➜ #2139144Proszę nie robić tu zdjęć.

повезано од стране корисника tokzyk, 07. децембар 2021.
➜ #467821Пожалуйста, не фотографируйте здесь.

повезано од стране корисника ddnktr, 06. октобар 2022.
➜ #12220330ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⴰⴷ ⵖⵉⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵓⵍⴰⴼⴷ.

повезано од стране корисника Muh_lchgr, 20. децембар 2023.
➜ #12220331Ɛafak ad ɣid ur tssulaft.

повезано од стране корисника Muh_lchgr, 20. децембар 2023.
➜ #12220332ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⵎ ⴰⴷ ⵖⵉⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵓⵍⴰⴼⴷ.

повезано од стране корисника Muh_lchgr, 20. децембар 2023.