menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 6681209

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

The plants must've died because no one watered them.

addite per CK, 9 de februario 2018
➜ #40346The plants must have died because no one watered them.

ligate per CK, 9 de februario 2018
➜ #6682035Las plantas tienen que haberse muerto porque nadie las regó.

ligate per arh, 10 de februario 2018
➜ #6682036Las plantas se habrán muerto porque nadie las regó.

ligate per arh, 10 de februario 2018
➜ #203110誰も水をやらなかったので、その植物は枯れたに違いない。

ligate per CK, 22 de martio 2018
➜ #6874110The plants must've died because nobody watered them.

ligate per CK, 4 de maio 2018
➜ #3464999Ty kytky určitě uschly proto, že je nikdo nezaléval.

ligate per CK, 16 de februario 2021
➜ #689369Die Pflanzen müssen eingegangen sein, weil sie niemand gegossen hat.

ligate per CK, 16 de februario 2021
➜ #846071La plantoj supozeble pereis, ĉar neniu akvumis ilin.

ligate per CK, 16 de februario 2021
➜ #852830Plönturnar hljóta að hafa dáið vegna þess að enginn vökvaði þær.

ligate per CK, 16 de februario 2021
➜ #1012710Le piante devono essere morte perché nessuno le ha annaffiate.

ligate per CK, 16 de februario 2021
➜ #12201575Tanamannya pasti mati karena tidak ada yang menyiramnya.

ligate per Pacific, 24 de decembre 2023