menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #687077

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #687001L'addition, s'il vous plaît !.

Zahlen bitte!

bætt við af Hans07 — 26. desember 2010
➜ #687001L'addition, s'il vous plaît !

tengd af Hans07 — 26. desember 2010
➜ #1238822¡La cuenta, por favor!

tengd af don_ramon — 9. apríl 2016
➜ #6628775

tengd af list — 24. janúar 2018
➜ #6837725Saisinko laskun!

tengd af Henu — 15. apríl 2018
➜ #7533732Посчитайте, пожалуйста.

tengd af Gusskov — 28. nóvember 2018
➜ #5982168Счёт, пожалуйста!

tengd af alik_farber — 28. nóvember 2018
➜ #7666077Check please!

tengd af Khortain — 27. desember 2018
➜ #9020703Please pay!

tengd af Rawrren — 7. september 2020
➜ #6628775

aftengd af Horus — 4. desember 2020
➜ #4925413mi wile pana e mani.

tengd af Horus — 4. desember 2020
➜ #10297619בבקשה תשלמו!

tengd af mutskt — 15. september 2021
➜ #10297620תשלמו בבקשה!

tengd af mutskt — 15. september 2021
➜ #9020703Please pay!

aftengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #546507La kalkulon, mi petas!

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #1590504Die rekening asseblief.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #1710The check, please.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #21103Give me the bill, please.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #327454I'd like the bill, please.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #462578The bill, please.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #554118La kalkulon, mi petas.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #449628Mi petas la fakturon.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #338779La kalkulon, bonvolu.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #3530L'addition s'il vous plaît.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #484811La note, s'il vous plaît.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #1124872La note, s'il vous plait.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #3257954L'addition, s'il vous plaît.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #1702186Il conto, per piacere.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #4447Il conto, per favore.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #583061L'addition, s'il vous plait.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #5982108L'addition s'il vous plaît !

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #2995435Datemi il conto, per favore.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #2995434Datemi il conto, per piacere.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #2995433Dammi il conto, per favore.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #2995432Dammi il conto, per piacere.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #377812De rekening, alstublieft.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #7898035De rekening alsjeblieft.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #847501Mag ik de rekening alstublieft?

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #4573217Mag ik de rekening?

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #7898034De rekening alstublieft.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #1121718Zou ik de rekening mogen hebben, alstublieft?

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #10542197Rachunek, proszę.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #340431A conta, por favor.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #382593Proszę o rachunek.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #508965Poproszę o rachunek!

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #368088Poproszę o rachunek.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #349380Poproszę rachunek.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #2536616Nota de plată, vă rog.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #2876La cuenta, por favor.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #1361243Quisiera la cuenta por favor.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #4039038Notan, tack.

tengd af PaulP — 26. desember 2021
➜ #10542197Rachunek, proszę.

aftengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #10585745Zapłać proszę!

tengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #349380Poproszę rachunek.

aftengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #382593Proszę o rachunek.

aftengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #508965Poproszę o rachunek!

aftengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #368088Poproszę o rachunek.

aftengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #10585745Zapłać proszę!

aftengd af tokzyk — 27. desember 2021
➜ #510362Làm ơn tính tiền.

tengd af Vortarulo — 19. september 2025