menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #706874

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 6:35:21 AM UTC link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2652926

menaud menaud December 31, 2023 December 31, 2023 at 7:16:24 PM UTC link Lînko payîdar

Hello, I made this sentence in error. It's a duplicate of a sentence that already exists, can someone please remove this? Thank you


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12244655 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 6, 2024 January 6, 2024 at 1:02:03 AM UTC link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12244655

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #570958¡Feliz día de la madre! amê îlawekerdene.

Happy Mother's Day!

hetê papabearra ame îlawekerdene, January 11, 2011
➜ #570958¡Feliz día de la madre!

hetê papabear ra ame girêdayene, January 11, 2011
➜ #1582418Feliz dia das mães!

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 19, 2012
➜ #1583993Boldog anyák napját!

hetê Trillian ra ame girêdayene, May 20, 2012
➜ #2036731Felix dies matris!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036732Gëzuar Ditën e Nënës!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036733Gelukkige Moedersdag!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036734Zoriontsu Amaren eguna!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036735З Днём Маці!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036736Честит Ден на Майката!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036738Sul y mamau hapus!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036740Gelukkige Moederdag!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036741Ημέρα της Μητέρας!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036742Glædelig mors dag!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036744Buona festa della mamma!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036745Feliç dia de la Mare!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036746母親節快樂!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036747Laimīgu Mātes dienu!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036748Su Motinos diena!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036770Szczęśliwego dnia Matki!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036777Срећан мајчин дан!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2036779Šťastný Deň matiek!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037200Šťastný Den matek!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037210Mutlu anneler günü!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037213З Днем матері!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037222Glad mors dag!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037277

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037286Head emadepäeva!

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2037343お母さん、いつもありがとう！

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 25, 2012
➜ #2230218Alles Gute zum Muttertag!

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 18, 2013
➜ #2230220SoS yupma' DatIvjaj!

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 18, 2013
➜ #2428486Maligayan raw ng mga ina!

hetê alpha44 ra ame girêdayene, May 11, 2013
➜ #2503153Sretan Majčin Dan!

hetê onlyslavic ra ame girêdayene, June 16, 2013
➜ #3244836Motadeli läbik!

hetê katidino ra ame girêdayene, May 11, 2014
➜ #3244841ui mamnunsla coi

hetê katidino ra ame girêdayene, May 11, 2014
➜ #2338555母亲节快乐！

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 21, 2014
➜ #2652926

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #585100Bonne fête des mères !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 18, 2014
➜ #2730470

hetê mraz ra ame girêdayene, December 5, 2014
➜ #2395524Feliz Dia das Mães!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3760176

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3760176

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2079463С Днем Матери!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3369366Hyvää äitienpäivää!

hetê Silja ra ame girêdayene, January 25, 2015
➜ #4191035Analar gününüz mübarək!

hetê vertigo93 ra ame girêdayene, May 15, 2015
➜ #4948798La mulți ani de Ziua Mamei!

hetê elenacristina260 ra ame girêdayene, March 2, 2016
➜ #2082572יום אם מאושר!

hetê Joseph ra ame girêdayene, May 13, 2016
➜ #2053317יום אם שמח!

hetê Joseph ra ame girêdayene, May 13, 2016
➜ #585842Schönen Muttertag!

hetê joshodude_1308 ra ame girêdayene, November 19, 2016
➜ #7245491Sok boldogságot anyák napja alkalmából!

hetê maaster ra ame girêdayene, October 2, 2018
➜ #7272041Καλή Γιορτή της Μητέρας.

hetê amoeba ra ame girêdayene, October 9, 2018
➜ #570959Feliĉan patrinan tagon!

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 9, 2019
➜ #10018897אַ פֿריילעכן מוטערטאָג!

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 9, 2021
➜ #10018901Felice die del matre!

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 9, 2021
➜ #10018905Bon festa de madres!

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 9, 2021
➜ #9815000Ээжүүдийн баярын өдрийн мэнд!

hetê Alkrasnov ra ame girêdayene, May 23, 2021
➜ #10867647ڕۆژی دایکان پیرۆز بێت!

hetê Sarchia ra ame girêdayene, May 28, 2022
➜ #10867648ڕۆژی دایک پیرۆز بێت!

hetê Sarchia ra ame girêdayene, May 28, 2022
➜ #11142947

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, September 27, 2022
➜ #11259700Selamat Hari Ibu!

hetê Pacific ra ame girêdayene, November 20, 2022
➜ #11142947

hetê DJ_Saidez ra wedarîya, November 26, 2022
➜ #7935625Bonne fête maman !

hetê Horus ra ame girêdayene, January 6, 2024