menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #7257318

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Amastan Amastan 20 Oktober 2018 20 Oktober 2018 18.14.30 UTC flag Report link Permalink

Imsujji (imsujjiyen), médecin (fr) - doctor, physician (en) - médico (es) - طبيب

http://amawal.wikidot.com/imsujji

MessDjaaf MessDjaaf 29 Oktober 2018 29 Oktober 2018 18.21.50 UTC flag Report link Permalink

"amejjay" yeṣka ɣef uqaleb utbit yezdin awalen am "amnay, amenday, atg".

Amastan Amastan 30 Oktober 2018 30 Oktober 2018 12.38.24 UTC flag Report link Permalink

Maca "jji" anemak-nnes "ḥlu". "Amejjay" ad yili unamek-nnes ameẓẓul (logical) d "win iḥellun." Amyag "ssujji" anamek-nnes "sseḥlu," ihi s waya, "imsujji" d "win yesseḥlayen."

Assumer n "amsujji" yedda-d deg umaal-nni n tmaziɣt tatrart ay d-yessuffeɣ Useqqamu Unnig i Timmuzɣa deffir ma icegger-it Habib-Allah Mansouri. Deg tiddukla, nessumer-d ad nbeddel tiɣri n waddad (state vowel/voyelle d'état) seg "a-" ɣer "i-" ɣef lǧal n umyenkaf (conflict) ay izemren ad d-yili.

Deg tidet, ma yella "ssujji" anamek-nnes "sseḥlu" yernu "msujji" anamek-nnes "mseḥlu" (wa yessujji wayeḍ, wa yesseḥla wayeḍ), ihi "amsujji" d isem n tigawt n umyag "msujji." S waya, nessumer-d ad naru "imsujji" mi ara d-neqsed "aḍbib."


Amastan Amastan 5 Juli 2019 5 Juli 2019 21.29.45 UTC flag Report link Permalink

Werɛad ur tbeddled ara tafyirt-nnek, a Mass.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#2652887O Tom tornou-se médico..

➜ CC BY 2.0 FR

lisensi dipilih oleh MessDjaaf, 5 Oktober 2018
Yuɣal Tom d amejjay.

ditambahkan oleh MessDjaaf, 5 Oktober 2018
➜ #2652887O Tom tornou-se médico.

ditautkan oleh MessDjaaf, 5 Oktober 2018
➜ #1027036Tom became a doctor.

ditautkan oleh Amastan, 5 Juli 2019