menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 8214831

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #7983661We aren't enemies..

No somos enemigos.

addite per shekitten, 27 de septembre 2019
➜ CC BY 2.0 FR

licentia selegite per shekitten, 27 de septembre 2019
➜ #7983661We aren't enemies.

ligate per shekitten, 27 de septembre 2019
➜ #2636035We're not enemies.

ligate per shekitten, 28 de septembre 2019
➜ #8214834No semos enemigos.

ligate per shekitten, 28 de septembre 2019
➜ #4877047Ni ne estas malamikoj.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #4889173Nous ne sommes pas des ennemis.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #8002409Nos non son inimicos.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #3376437Non siamo nemici.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #3376438Noi non siamo nemici.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #8214603Nos no es enemis.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #8106724מיר זענען נישט קיין פֿײַנד.

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #8106725

ligate per shekitten, 29 de septembre 2019
➜ #8372230מיר זײַנען ניט קיין פֿײַנד.

ligate per shekitten, 8 de decembre 2019
➜ #8372231

ligate per shekitten, 8 de decembre 2019
➜ #11713449Nos non es inimicos.

ligate per shekitten, 26 de april 2023
➜ #11713445Nw sun rhen di llo h-inifig.

ligate per shekitten, 26 de april 2023
➜ #11864178איננו אויבים.

ligate per shekitten, 22 de junio 2023
➜ #11864177אנחנו לא אויבים.

ligate per shekitten, 22 de junio 2023