menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 901299

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #878982Chan eil mi ga thuigsinn..

Ich verstehe es nicht.

added by GunChleoc, 2011 M05 21
➜ #878982Chan eil mi ga thuigsinn.

linked by GunChleoc, 2011 M05 21
➜ #905239Ik verstah dat nich.

linked by slomox, 2011 M05 23
➜ #938334Je ne le comprends pas.

linked by sacredceltic, 2011 M06 13
➜ #625177Tion mi ne komprenas.

linked by sacredceltic, 2011 M06 13
➜ #857261No lo entiendo.

linked by sacredceltic, 2011 M06 13
➜ #1841984Ich verstehe das nicht.

linked by al_ex_an_der, 2012 M11 26
➜ #625350Das verstehe ich nicht.

linked by al_ex_an_der, 2012 M11 26
➜ #1844924Nie rozumiem tego.

linked by al_ex_an_der, 2012 M11 26
➜ #1841686I don't understand it.

linked by al_ex_an_der, 2012 M11 26
➜ #2038672Этого я не понимаю.

linked by al_ex_an_der, 2012 M11 26
➜ #38392I don't get it.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M02 20
➜ #625239Ezt nem értem.

linked by mraz, 2015 M02 14
➜ #338325Mi ne komprenas.

linked by martinod, 2015 M07 23
➜ #1617641Não entendo.

linked by PaulP, 2015 M10 9
➜ #625350Das verstehe ich nicht.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 2016 M12 10
➜ #7591822Sindabitegera.

linked by driini, 2018 M12 18
➜ #7591823Sindavyumva.

linked by driini, 2018 M12 18
➜ #409679我不懂。

linked by Yorwba, 2020 M05 24
➜ #1738277我不理解。

linked by Yorwba, 2020 M07 1
➜ #9287835k Begriep t nait.

linked by MarijnKp, 2020 M11 12
➜ #433840Nem értem.

linked by Adelpa, 2021 M01 15
➜ #9819016Ik snap het niet.

linked by Raizin, 2021 M03 3
➜ #2276009I don't get the point.

linked by wolfgangth, 2021 M06 19
➜ #10014883Ik versta het niet.

linked by MarijnKp, 2025 M01 27
➜ #3704670Én ezt nem értem.

linked by maaster, 2025 M04 20
➜ #5377441Ja nerozumiem.

linked by PaulP, 2025 M06 6