menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #984512

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

7 syllables List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta je pôvodná a nebola odvodená od prekladu.

May I ask how old you are?

pridané užívateľom LittleBoy, dňa 10. júla 2011
➜ #984824Dröff ik fragen, wo oold du büst?

pripojené užívateľom slomox, dňa 11. júla 2011
➜ #984966¿Puedo preguntarle su edad?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 11. júla 2011
➜ #984967¿Puedo preguntarte cuántos años tienes?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 11. júla 2011
➜ #984969¿Puedo preguntarle cuántos años tiene?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 11. júla 2011
➜ #984971¿Puedo preguntaros cuántos años tenéis?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 11. júla 2011
➜ #984973¿Puedo preguntarles su edad?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 11. júla 2011
➜ #985121Posso perguntar a idade de vocês?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 12. júla 2011
➜ #985087Darf ich fragen, wie alt du bist?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 12. júla 2011
➜ #1459442מותר לשאול בן כמה אתה?

pripojené užívateľom Eldad, dňa 27. februára 2012
➜ #1459444מותר לשאול בת כמה את?

pripojené užívateľom Eldad, dňa 27. februára 2012
➜ #1459445אפשר לשאול בת כמה את?

pripojené užívateľom Eldad, dňa 27. februára 2012
➜ #1459446אפשר לשאול בן כמה אתה?

pripojené užívateľom Eldad, dňa 27. februára 2012
➜ #1514028Am faod mi faighneachd dè an aois a tha sibh?

pripojené užívateľom Cainntear, dňa 2. apríla 2012
➜ #1514030Am faod mi faighneachd dè an aois a tha thu?

pripojené užívateľom Cainntear, dňa 2. apríla 2012
➜ #1571027Megkérdezhetem, hány éves?

pripojené užívateľom Trillian, dňa 13. mája 2012
➜ #3558987何歳か聞いてもいい？

pripojené užívateľom tommy_san, dňa 15. októbra 2014
➜ #3856755Szabad megkérdeznem, hány éves vagy?

pripojené užívateľom mraz, dňa 10. februára 2015
➜ #4224638Megkérdezhetem, hány éves vagy?

pripojené užívateľom mraz, dňa 1. augusta 2015
➜ #3677759年齢聞いてもいいですか？

pripojené užívateľom CK, dňa 28. septembra 2015
➜ #4831622Kaç yaşında olduğunu sorabilir miyim?

pripojené užívateľom duran, dňa 14. januára 2016
➜ #4887658请问您老人家高寿？

pripojené užívateľom shanghainese, dňa 5. februára 2016
➜ #5375554Могу я спросить, сколько тебе лет?

pripojené užívateľom odexed, dňa 27. augusta 2016
➜ #6905523Можна мені запитати, скільки тобі років?

pripojené užívateľom deniko, dňa 22. mája 2018
➜ #6905524Можна мені запитати, скільки вам років?

pripojené užívateľom deniko, dňa 22. mája 2018
➜ #6905526Можна поцікавитися, скільки тобі років?

pripojené užívateľom deniko, dňa 22. mája 2018
➜ #6905527Можна поцікавитися, скільки вам років?

pripojené užívateľom deniko, dňa 22. mája 2018
➜ #2835055Можу я запитати, скільки вам років?

pripojené užívateľom deniko, dňa 19. decembra 2018
➜ #8993776Tôi có thể hỏi là bạn bao nhiêu tuổi không?

pripojené užívateľom dotheduyet1999, dňa 25. augusta 2020
➜ #3560420Можно узнать, сколько тебе лет?

pripojené užívateľom AlanF_US, dňa 18. marca 2021
➜ #10259561Můžu se zeptat, kolik je ti let?

pripojené užívateľom aldar, dňa 24. augusta 2021
➜ #12236444Можно узнать, сколько Вам лет?

pripojené užívateľom marafon, dňa 28. decembra 2023
➜ #12488354Puis-je vous demander votre âge ?

pripojené užívateľom lbdx, dňa 3. júna 2024
➜ #6059774Mag ik vragen hoe oud u bent?

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 20. decembra 2024
➜ #12927379Mag ik vroagen hou old joe binnen?

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 20. decembra 2024
➜ #12927380Mag ik vroagen hou old doe bist?

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 20. decembra 2024
➜ #6118827Mag ik vragen hoe oud jij bent?

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 20. decembra 2024
➜ #13246440Могу я спросить, сколько Вам лет?

pripojené užívateľom marafon, dňa 26. mája 2025
➜ #4223761Можно спросить, сколько тебе лет?

pripojené užívateľom marafon, dňa 26. mája 2025
➜ #4356321Можно спросить, сколько Вам лет?

pripojené užívateľom marafon, dňa 26. mája 2025
➜ #1436861Могу я спросить, сколько вам лет?

pripojené užívateľom marafon, dňa 26. mája 2025