@duran,
"You can't have it both ways."
cümlesi bir deyim (idiom).
Collins Cobuild Essential Dictionay adlı sözlüğe göre:
"Birini seç, ikisi birden olmaz."
"Hem o hem bu olmaz, birini seç."
olarak çevrilmiş.
Tabii yine de siz bilirsiniz.
Ben yeniden çevirdim, aşağı yukarı aynı şeyler.
Teşekkürler.
Ознаке
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRЛогови
This sentence was initially added as a translation of sentence #325741
додато од стране корисника duran, 28. март 2012.
повезано од стране корисника duran, 28. март 2012.
измењено од стране корисника duran, 18. новембар 2014.
измењено од стране корисника duran, 18. новембар 2014.
измењено од стране корисника duran, 18. новембар 2014.