menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #239185

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 deniko deniko 30. јануар 2018. 30. јануар 2018. 15:43:31 UTC flag Report link Пермалинк

flag

Autodetect didn't seem to work


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6638637 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 11. мај 2018. 11. мај 2018. 22:51:32 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6638637

Metadata

close

Ознаке

3 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #175281

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
The dog is able to swim.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
Dogs can swim.

измењено од стране корисника blay_paul, 24. април 2010.
➜ #381983Cachorros nadam.

повезано од стране корисника brauliobezerra, 22. октобар 2010.
➜ #381984Cachorros sabem nadar.

повезано од стране корисника brauliobezerra, 22. октобар 2010.
➜ #579264Šunys moka plaukti.

повезано од стране корисника fanty, 22. октобар 2010.
➜ #586213Köpekler yüzebilir.

повезано од стране корисника boracasli, 25. октобар 2010.
➜ #864817Los perros pueden nadar.

повезано од стране корисника Dasmandr, 29. април 2011.
➜ #353900Hunde können schwimmen.

повезано од стране корисника arcticmonkey, 20. јул 2011.
➜ #586213Köpekler yüzebilir.

повезано од стране корисника duran, 16. август 2011.
➜ #1179028Canes natare possunt.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 16. октобар 2011.
➜ #1370594Собаки умеют плавать.

повезано од стране корисника Biga, 19. јануар 2012.
➜ #353868Psy umieją pływać.

повезано од стране корисника MrShoval, 10. децембар 2012.
➜ #551875Hunde kan svømme.

повезано од стране корисника marcelostockle, 02. јануар 2013.
➜ #373498I cani possono nuotare.

повезано од стране корисника Selena777, 10. мај 2014.
➜ #4023602कुत्ते तैर सकते हैं।

повезано од стране корисника sabretou, 02. април 2015.
➜ #4023604कुत्तों को तैरना आता है।

повезано од стране корисника sabretou, 02. април 2015.
➜ #4401174Hundar kan simma.

повезано од стране корисника richke, 23. јул 2015.
➜ #4487446Hundes pove svima.

повезано од стране корисника cueyayotl, 03. септембар 2015.
➜ #4584597soweli tomo li sona tawa lon telo.

повезано од стране корисника carlosalberto, 06. октобар 2015.
➜ #4683033Makalangoy dagiti aso.

повезано од стране корисника saluyot, 07. новембар 2015.
➜ #2071877כלבים יודעים לשחות.

повезано од стране корисника AlanF_US, 30. мај 2016.
➜ #5656720Собаки вміють плавати.

повезано од стране корисника Anjy, 04. децембар 2016.
➜ #670270Hundar geta synt.

повезано од стране корисника halfdan, 04. фебруар 2017.
➜ #5976809Keun a yll neuvya.

повезано од стране корисника Kevre, 25. март 2017.
➜ #6741777Cães nadam.

повезано од стране корисника Adelpa, 08. март 2018.
➜ #2140038כלבים יכולים לשחות.

повезано од стране корисника Horus, 11. мај 2018.
➜ #6638658Собаки можуть плавати.

повезано од стране корисника Horus, 11. мај 2018.
➜ #6812762Psi umí plavat.

повезано од стране корисника Horus, 11. мај 2018.
➜ #6812765Les chiens savent nager.

повезано од стране корисника Horus, 11. мај 2018.
➜ #7041092Iḍan ssnen ad ɛumen.

повезано од стране корисника Amastan, 03. август 2018.
➜ #7041093Iḍan zemren ad ɛumen.

повезано од стране корисника Amastan, 03. август 2018.
➜ #7107802Jaguakuéra oytakuaa.

повезано од стране корисника PauloSamuel, 31. август 2018.
➜ #3124379Honden kunnen zwemmen.

повезано од стране корисника MarijnKp, 19. новембар 2018.
➜ #7707465Сабакі ўмеюць плаваць.

повезано од стране корисника mytmpacc2015, 09. јануар 2019.
➜ #1064785A kutyák tudnak úszni.

повезано од стране корисника jegaevi, 09. мај 2019.
➜ #8049101soweli li ken tawa lon telo.

повезано од стране корисника jan_Ne, 14. јул 2019.
➜ #402326Hundoj povas naĝi.

повезано од стране корисника martinod, 04. децембар 2019.
➜ #2139769Hundoj kapablas naĝi.

повезано од стране корисника martinod, 04. децембар 2019.
➜ #8839177Пси могу да пливају.

повезано од стране корисника Lebad, 13. јун 2020.
➜ #8839178Пси знају да пливају.

повезано од стране корисника Lebad, 13. јун 2020.
➜ #11141459ᱥᱮᱛᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱭᱨᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱠᱚ ᱾

повезано од стране корисника PrasantaHembram, 26. септембар 2022.
➜ #12322783soweli pona li ken tawa lon telo.

повезано од стране корисника rul, 17. фебруар 2024.
➜ #719820Hundoj scipovas naĝi.

повезано од стране корисника rul, 20. фебруар 2024.
➜ #12409129Anjing bisa berenang.

повезано од стране корисника HAGNi, 10. април 2024.
➜ #10587823Canes pote nada.

повезано од стране корисника rul, 23. април 2024.
➜ #12426381Canes pote natar.

повезано од стране корисника rul, 23. април 2024.
➜ #12426382הינט קענען שווימען.

повезано од стране корисника rul, 23. април 2024.
➜ #13035413Собаки могут плавать.

повезано од стране корисника marafon, 11. фебруар 2025.
➜ #13379559Շները կարողանում են լողալ։

повезано од стране корисника Proxima5, 01. август 2025.
➜ #13508467Chó có thể bơi.

повезано од стране корисника leucammieuvu, 11. октобар 2025.
➜ #13508468Chó biết bơi.

повезано од стране корисника leucammieuvu, 11. октобар 2025.