menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #24928

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

Tanaka Corpus
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Do something!

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #9674Fais quelque chose !

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #187788何とかしろ！

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #329720תעשה משהו!

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #329721Сделай что-нибудь!

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #377581Fai qualcosa!

повезано од стране корисника Pharamp, 09. април 2010.
➜ #382127Doe iets!

повезано од стране корисника Dorenda, 24. април 2010.
➜ #405173Faça alguma coisa!

повезано од стране корисника brauliobezerra, 15. јун 2010.
➜ #472420Зроби щось!

повезано од стране корисника Dorenda, 26. новембар 2010.
➜ #672054¡Haz algo!

повезано од стране корисника darinmex, 17. децембар 2010.
➜ #731755תעשי משהו!

повезано од стране корисника Eldad, 28. јануар 2011.
➜ #731756תעשו משהו!

повезано од стране корисника Eldad, 28. јануар 2011.
➜ #913551Tu etwas!

повезано од стране корисника arcticmonkey, 08. април 2012.
➜ #1521249Tu was!

повезано од стране корисника arcticmonkey, 08. април 2012.
➜ #1815057yIvang!

повезано од стране корисника pne, 03. септембар 2012.
➜ #4209344Fate qualcosa!

повезано од стране корисника Guybrush88, 20. мај 2015.
➜ #4209345Faccia qualcosa!

повезано од стране корисника Guybrush88, 20. мај 2015.
➜ #4422906

повезано од стране корисника bandeirante, 01. август 2015.
➜ #4422906

раскинута веза од стране корисника Horus, 01. август 2015.
➜ #693000Csinálj valamit!

повезано од стране корисника Horus, 01. август 2015.
➜ #5028453काहीतरी कर!

повезано од стране корисника sabretou, 01. април 2016.
➜ #5028454काहीतरी करा!

повезано од стране корисника sabretou, 01. април 2016.
➜ #451876Faru ion!

повезано од стране корисника martinod, 28. јун 2016.
➜ #5518086Κάνε κάτι!

повезано од стране корисника user73060, 14. октобар 2016.
➜ #5518087Κάντε κάτι!

повезано од стране корисника user73060, 14. октобар 2016.
➜ #5677540Сделайте что-нибудь!

повезано од стране корисника marafon, 12. децембар 2016.
➜ #5977151Fac aliquid!

повезано од стране корисника CarpeLanam, 25. март 2017.
➜ #6818005Udělej něco!

повезано од стране корисника Ergulis, 03. април 2018.
➜ #6818006Udělejte něco!

повезано од стране корисника Ergulis, 03. април 2018.
➜ #7409447Xdem kra!

повезано од стране корисника Igider, 03. новембар 2018.
➜ #7409448Xedmet kra!

повезано од стране корисника Igider, 03. новембар 2018.
➜ #7409449Xedmemt kra!

повезано од стране корисника Igider, 03. новембар 2018.
➜ #7771970Tee jotain!

повезано од стране корисника Thanuir, 26. мај 2019.
➜ #7935510Tehkää jotain!

повезано од стране корисника Thanuir, 26. мај 2019.
➜ #8163504କିଛି କରନ୍ତୁ।

повезано од стране корисника anjan, 04. септембар 2019.
➜ #8233744ⵙⴽⴻⵔ ⴽⵔⴰ

повезано од стране корисника aakouri, 05. октобар 2019.
➜ #8669508ทำอะไรบางอย่างกับมัน!

повезано од стране корисника pastelite, 10. април 2020.
➜ #8328174Fanni quarcösa!

повезано од стране корисника JeanM, 23. јун 2022.
➜ #10940420Gjør noe!

повезано од стране корисника Mayk, 26. јун 2022.
➜ #12431127Gjer noko!

повезано од стране корисника Barend, 26. април 2024.
➜ #9506385Tun Sie doch irgendwas!

повезано од стране корисника rul, 02. мај 2025.
➜ #4264880做点什么吧！

повезано од стране корисника LeviHighway, 26. мај 2025.