menu
Tatoeba
language
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
clear
swap_horiz
search

Реченица #2742244

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Horus Horus 21. јун 2016. 21. јун 2016. 20:00:12 UTC link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5228571

Aiji Aiji 10. август 2018. 10. август 2018. 16:09:34 UTC link Пермалинк

I don't think there should be a space before the exclamation point.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5723529 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 06. јануар 2019. 06. јануар 2019. 05:07:30 UTC link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5723529

shekitten shekitten 10. јул 2020. 10. јул 2020. 20:07:21 UTC link Пермалинк

Hi @satez416 and welcome to Tatoeba!

A couple of things:
1. Generally, we put one sentence at a time on Tatoeba, separately.
2. Punctuation is necessary for English sentences, and for any language that uses it.

So here you should have four separate sentences:

Hi!
Greetings!
ಹಾಯ್!
ನಮಸ್ಕಾರ!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8902973 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

AlanF_US AlanF_US 01. август 2020. 01. август 2020. 03:33:11 UTC link Пермалинк

Thanks for changing the sentence. However, there should be no space between "Hi" and the exclamation mark:

Hi!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8902973 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 20. август 2020. 20. август 2020. 19:30:03 UTC link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8902973

Horus Horus 22. мај 2021. 22. мај 2021. 13:32:52 UTC link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10055900

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence is original and was not derived from translation.

Hi!

додато од стране корисника alpha44, 16. септембар 2013.

#2742251

повезано од стране корисника Dejo, 16. септембар 2013.

#2849337

повезано од стране корисника MarlonX19, 14. новембар 2013.

#2742251

раскинута веза од стране корисника Horus, 19. јануар 2015.

повезано од стране корисника Horus, 19. јануар 2015.

#2849337

раскинута веза од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.

повезано од стране корисника marafon, 09. фебруар 2015.

повезано од стране корисника CK, 03. април 2015.

повезано од стране корисника dbahasa, 26. септембар 2015.

повезано од стране корисника shanghainese, 03. фебруар 2016.

повезано од стране корисника cueyayotl, 18. март 2016.

повезано од стране корисника AlanF_US, 04. април 2016.

повезано од стране корисника sacredceltic, 08. април 2016.

повезано од стране корисника deniko, 25. мај 2016.

повезано од стране корисника Horus, 21. јун 2016.

повезано од стране корисника maaster, 29. јун 2016.

повезано од стране корисника deniko, 24. јануар 2017.

повезано од стране корисника Raizin, 21. март 2017.

повезано од стране корисника Kevre, 25. март 2017.

повезано од стране корисника Raizin, 31. мај 2017.

повезано од стране корисника Raizin, 31. мај 2017.

повезано од стране корисника deniko, 07. септембар 2017.

повезано од стране корисника CarpeLanam, 12. октобар 2018.

повезано од стране корисника Horus, 06. јануар 2019.

повезано од стране корисника Horus, 06. јануар 2019.

повезано од стране корисника Horus, 06. јануар 2019.

#7082964

повезано од стране корисника driini, 17. јануар 2019.

повезано од стране корисника driini, 24. јануар 2019.

повезано од стране корисника eo_as, 08. март 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 11. април 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 23. април 2019.

#7875682

повезано од стране корисника MarijnKp, 28. април 2019.

#7875682

раскинута веза од стране корисника Horus, 28. април 2019.

повезано од стране корисника Horus, 28. април 2019.

повезано од стране корисника Ilia2, 04. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

раскинута веза од стране корисника Thanuir, 06. мај 2019.

повезано од стране корисника MarijnKp, 05. јул 2019.

раскинута веза од стране корисника MarijnKp, 05. јул 2019.

повезано од стране корисника Czar, 30. септембар 2019.

повезано од стране корисника Czar, 30. септембар 2019.

повезано од стране корисника shekitten, 14. октобар 2019.

повезано од стране корисника Thanuir, 01. новембар 2019.

раскинута веза од стране корисника Balamax, 05. новембар 2019.

повезано од стране корисника Luiaard, 13. јануар 2020.

повезано од стране корисника Raizin, 24. април 2020.

повезано од стране корисника simranbansal, 29. јун 2020.

повезано од стране корисника Horus, 20. август 2020.

повезано од стране корисника Dominika7, 06. септембар 2020.

#373342

повезано од стране корисника soliloquist, 06. септембар 2020.

#373342

раскинута веза од стране корисника soliloquist, 06. септембар 2020.

повезано од стране корисника Rawrren, 07. септембар 2020.

повезано од стране корисника Dominika7, 09. септембар 2020.

повезано од стране корисника Thanuir, 17. октобар 2020.

#7082964

раскинута веза од стране корисника Horus, 12. новембар 2020.

повезано од стране корисника Horus, 12. новембар 2020.

повезано од стране корисника Raizin, 15. фебруар 2021.

повезано од стране корисника Dominika7, 18. фебруар 2021.

повезано од стране корисника Dominika7, 18. фебруар 2021.

повезано од стране корисника Dominika7, 18. фебруар 2021.

повезано од стране корисника Raizin, 06. март 2021.

повезано од стране корисника Dominika7, 22. април 2021.

повезано од стране корисника Dominika7, 22. април 2021.

повезано од стране корисника Dominika7, 22. април 2021.

#10457256

повезано од стране корисника eeyinn, 29. новембар 2021.

#10457256

раскинута веза од стране корисника Horus, 29. новембар 2021.

повезано од стране корисника Horus, 29. новембар 2021.

повезано од стране корисника Adelpa, 13. јануар 2022.

повезано од стране корисника JeanM, 23. јун 2022.

повезано од стране корисника PrasantaHembram, 20. октобар 2022.

повезано од стране корисника Adelpa, 17. август 2023.

повезано од стране корисника GemMonkey, 01. децембар 2023.

#12211767

повезано од стране корисника polski_ren, 16. децембар 2023.

#12211767

раскинута веза од стране корисника Horus, 16. децембар 2023.

повезано од стране корисника Horus, 16. децембар 2023.

повезано од стране корисника Thanuir, 04. јануар 2024.

повезано од стране корисника Just_Some_Guy, пре 28 дана