Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
Actually I think this should be "She wears eyeshadow." or the original version. つけている here doesn't show that she is in the process of putting it on, but that she is in the state of having it on. I think つけている is a stative verb here.
^ that should have been "She's wearing eyeshadow."
I'm changing it to my version, feel free to argue the point.
Ознаке
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Логови
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
повезано од стране непознатог корисника, date unknown
She puts on eye shadow.
додато од стране непознатог корисника, date unknown
повезано од стране корисника nickyeow, 05. март 2010.
She's putting on eye shadow.
измењено од стране корисника FeuDRenais, 20. јул 2010.
She wears eyeshadow.
измењено од стране корисника blay_paul, 29. јул 2010.
She's wearing eyeshadow.
измењено од стране корисника blay_paul, 29. јул 2010.
She's wearing eye shadow.
измењено од стране корисника CK, 05. децембар 2010.
повезано од стране корисника duran, 09. децембар 2011.
повезано од стране корисника sacredceltic, 03. јануар 2012.
повезано од стране корисника MrShoval, 18. септембар 2012.
повезано од стране корисника Lepotdeterre, 30. април 2015.
повезано од стране корисника sabretou, 31. март 2018.
повезано од стране корисника sabretou, 31. март 2018.
