menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #389014

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

7 syllables
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #223529このテーブルは木製だ。.

This is a wooden table.

додато од стране корисника CK, 14. мај 2010.
➜ #223529このテーブルは木製だ。

повезано од стране корисника CK, 14. мај 2010.
➜ #508021Це дерев’яний стіл.

повезано од стране корисника brambury, 11. септембар 2010.
➜ #508022Цей стіл із дерева.

повезано од стране корисника brambury, 11. септембар 2010.
➜ #692896Ĉi tiu estas ligna tablo.

повезано од стране корисника Nero, 31. децембар 2010.
➜ #785840这是张木桌。

повезано од стране корисника fucongcong, 09. март 2011.
➜ #822223ഇതൊരു തടിമേശയാണ്.

повезано од стране корисника jjrodz, 03. април 2011.
➜ #850258Bu ahşap bir masadır.

повезано од стране корисника duran, 23. април 2011.
➜ #1142298Mensa scriptoria lignea est.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 02. октобар 2011.
➜ #1251653Questo è un tavolo di legno.

повезано од стране корисника Guybrush88, 20. новембар 2011.
➜ #1251651搿只是木头台子。

повезано од стране корисника shanghainese, 20. новембар 2011.
➜ #1251658Esta es una mesa de madera.

повезано од стране корисника Zifre, 20. новембар 2011.
➜ #1251666ti mudri jubme

повезано од стране корисника Zifre, 20. новембар 2011.
➜ #1251672ti jubme gi'e marji lo mudri

повезано од стране корисника Zifre, 20. новембар 2011.
➜ #1256256Dies ist ein Tisch aus Holz.

повезано од стране корисника sacredceltic, 22. новембар 2011.
➜ #1256264Celle-ci est une table de bois.

повезано од стране корисника sacredceltic, 22. новембар 2011.
➜ #2717134हे एक लाकडी टेबल आहे.

повезано од стране корисника sabretou, 03. септембар 2013.
➜ #2717135हे लाकडी टेबल आहे.

повезано од стране корисника sabretou, 03. септембар 2013.
➜ #4066868Ова е дрвена маса.

повезано од стране корисника Lepotdeterre, 13. април 2015.
➜ #470309Это деревянный стол.

повезано од стране корисника Balamax, 01. август 2015.
➜ #1104958A mesa é de madeira.

повезано од стране корисника Balamax, 01. август 2015.
➜ #5185789ti noi jubme cu marji lo mudri

повезано од стране корисника FB, 02. јун 2016.
➜ #5185790ti noi jubme cu mudri

повезано од стране корисника FB, 02. јун 2016.
➜ #7906456Dit is een houten tafel.

повезано од стране корисника MarijnKp, 13. мај 2019.
➜ #692934Ez egy faasztal.

повезано од стране корисника jegaevi, 21. мај 2019.