menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #412082

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #257501I'm at the airport now..

Я сейчас в аэропорту.

додато од стране корисника Hellerick, 26. јун 2010.
➜ #257501I'm at the airport now.

повезано од стране корисника Hellerick, 26. јун 2010.
➜ #1017137Mi estas nun en la flughaveno.

повезано од стране корисника Aleksej, 01. август 2011.
➜ #1017139Mi nun estas en la flughaveno.

повезано од стране корисника Aleksej, 01. август 2011.
➜ #1730883Τώρα είμαι στο αεροδρόμιο.

повезано од стране корисника glavkos, 27. јул 2012.
➜ #6539Je suis maintenant à l'aéroport.

повезано од стране корисника marafon, 08. јул 2013.
➜ #157033私は今空港にいます。

повезано од стране корисника sharptoothed, 20. новембар 2013.
➜ #3085184Mi troviĝas nun en la flughaveno.

повезано од стране корисника martinod, 27. април 2015.
➜ #377898Ik ben nu op het vliegveld.

повезано од стране корисника martinod, 27. април 2015.
➜ #338755Ich bin jetzt am Flughafen.

повезано од стране корисника nina99nv, 26. новембар 2017.
➜ #6397318Я зараз в аеропорту.

повезано од стране корисника nina99nv, 26. новембар 2017.
➜ #814312Ich bin gerade am Flughafen.

повезано од стране корисника nina99nv, 26. новембар 2017.
➜ #9853124Teraz som na letisku.

повезано од стране корисника Dominika7, 19. март 2021.
➜ #9740229Maintenant je suis à l'aéroport.

повезано од стране корисника marafon, 27. јул 2021.
➜ #10999587Je suis en ce moment à l'aéroport.

повезано од стране корисника marafon, 22. јул 2022.
➜ #615897Jeg er i lufthavnen nu.

повезано од стране корисника Wezel, 14. мај 2023.
➜ #13459459En ce moment, je suis à l'aéroport.

повезано од стране корисника marafon, 16. септембар 2025.