menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #448951

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #138610Il a manqué être noyé. amê îlawekerdene.

Er wäre fast ertrunken.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, August 2, 2010
➜ #138610Il a manqué être noyé.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, August 2, 2010
➜ #470318Он почти утонул.

hetê Gruzilkin ra ame girêdayene, August 19, 2010
➜ #573891

hetê esocom ra ame girêdayene, October 19, 2010
➜ #623033Hij was bijna verdronken.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, November 21, 2010
➜ #729237Ele quase se afogou.

hetê lenon_perez ra ame girêdayene, January 27, 2011
Er wäre fast ertrunken.

hetê xtofu80ra ame îlawekerdene, January 29, 2011
➜ #114803彼はあやうくおぼれるところだった。

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, January 29, 2011
➜ #288868He was nearly drowned.

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, January 29, 2011
➜ #573891

hetê sigfrido ra ame girêdayene, January 29, 2011
➜ #288868He was nearly drowned.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, April 30, 2011
➜ #448951Er wäre fast ertrunken.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, April 30, 2011
➜ #448951Er wäre fast ertrunken.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, April 30, 2011
➜ #470318Он почти утонул.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, April 30, 2011
➜ #573891

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #528002Li preskaŭ dronis.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3794618Il a failli se noyer.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 24, 2015
➜ #509136Он чуть не утонул.

hetê nina99nv ra ame girêdayene, November 7, 2017
➜ #2353894Он едва не утонул.

hetê nina99nv ra ame girêdayene, November 7, 2017
➜ #5953521He almost drowned.

hetê CK ra ame girêdayene, January 11, 2019
➜ #9059409ala lili la ona li kama moli lon telo.

hetê list ra ame girêdayene, September 22, 2020
➜ #295011He was almost drowned.

hetê wolfgangth ra ame girêdayene, May 1, 2021