menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #458786

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #377923Ik wil de film zien..

Mi volas vidi la filmon.

додато од стране корисника GrizaLeono, 10. август 2010.
➜ #377923Ik wil de film zien.

повезано од стране корисника GrizaLeono, 10. август 2010.
➜ #518907Ich will den Film anschauen.

повезано од стране корисника MUIRIEL, 18. септембар 2010.
Mi volas vidi la filmon.

додато од стране корисника Eldad, 03. децембар 2010.
➜ #646505Я хочу посмотреть фильм.

повезано од стране корисника Eldad, 03. децембар 2010.
Mi volas vidi la filmon.

додато од стране корисника sigfrido, 19. август 2011.
➜ #1052009Ich will den Film sehen.

повезано од стране корисника sigfrido, 19. август 2011.
➜ #1414491Chciałbym widzieć film.

повезано од стране корисника kosapehape, 04. фебруар 2012.
➜ #855133Quiero ver la película.

повезано од стране корисника marcelostockle, 17. март 2012.
➜ #1583127Vull veure la pel·lícula.

повезано од стране корисника viorayli, 20. мај 2012.
➜ #1295790Voglio vedere il film.

повезано од стране корисника viorayli, 20. мај 2012.
➜ #1583130Jag vill titta på filmen.

повезано од стране корисника viorayli, 20. мај 2012.
➜ #160291私はその映画を見たい。

повезано од стране корисника marcelostockle, 22. септембар 2012.
➜ #1583795Ich will den Film ansehen.

повезано од стране корисника shekitten, 30. новембар 2022.
➜ #11279826איך וויל זען דעם פֿילם.

повезано од стране корисника shekitten, 30. новембар 2022.
➜ #254230I want to see the movie.

повезано од стране корисника PaulP, 08. април 2025.